English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ B ] / Bletch

Bletch Çeviri Portekizce

16 parallel translation
- Kurban öldü, Bletch.
A vítima está morta, Bletch.
- Hı hı. Bu işte başka biri var, Bletch.
Há mais alguém envolvido, Bletch.
Şimdi olmaz, Bletch.
Agora não, Bletch.
Selam, Bletch.
- Olá, Bletch.
10 yıldır bunu yapıyorum, Bletch.
Foi o que eu fiz durante 10 anos.
Başka zaman konuşuruz, Bletch.
Fica para outra altura, Bletch.
- Bırak bunları, Bletch.
- Não me venhas com essa conversa.
O benim kardeşimin karısı, Bletch.
Ela é a mulher do meu irmão.
Ama Helen hâlâ hayatta, Bletch.
Mas ela ainda está viva, Bletch.
- Bletch, şüpheli birini buldum.
- Tenho um suspeito para ti.
Onu izlemelisiniz, Bletch.
- Deviam estar a vigiá-lo.
Richard Green kulübede Helen'ı öldürmedi, Bletch.
- O Green não a matou na cabana.
Onun işkence aletlerinin parçası değildiler, Bletch.
Não era o kit de tortura dele.
- Selam, Bletch.
- Olá, Bletch.
Sen Helen'ın hayatını kurtardın, Bletch.
Salvaste a vida da Helen, Bletch.
Bu karışık bir şey, Bletch.
- É complicado, Bletch.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]