Bomber Çeviri Portekizce
35 parallel translation
- Bombacı, seni gerzek!
- Ei, Bomber, tolo!
Selam, Bombacı.
Olá, Bomber.
Bombacı, bu kadar itici olma.
Bomber, você não vai ser sempre o empurrão.
Ben graffiti bombacısıyım.
Sou um'graffiti bomber'( Bombardeador ).
- "Kahverengi Bombardımancı".
- O "Brown Bomber".
Bomber Wing birliğiyle birlikte programa alındı.
A 8ª Esquadra de Caças e a 18ª de Bombardeiros confirmam os seus efectivos acima de 85 %.
18. Bomber Wing ; çıkıyorsun.
- 18ª Esquadra de Bombardeiros, podem ir.
Ben de gecelerimi kitap okuyarak, resim yaparak, Super Bomber Man'de yüksek skor yaparak geçirdim.
Então passei as minhas noites a ler, pintar, ultrapassar o High Score no Super BomberMan... Foste tu?
İçki içmeyi de bırak artık.
Adoro-te, Avô. Larga a bebida. Vamos, Bomber.
Şey, Rafe ile konuşurken onu kamyonette Bomber'la bırakmıştım.
Eu fui falar com o Rafe e disse-lhe para esperar na carrinha com o Bomber.
Bomber senin köpeğin, Glenn.
O Bomber é o teu cão, Glenn.
Yana kay, Bomber.
Chega-te para lá, Bomber.
Bomber!
Bomber!
Hey, Keith, bu Brown Bomber. ( Efsane Boksör Joe Louis'in Lakabı )
Hei, Keith, a Bomba Castanha.
Bombacı.
Bomber.
Bomber, sen söyle!
Bomber, diz-me tu!
Belki yağmurluk ya da elyaflı mont giyiyor, kayak şapkası ya da bere takıyorsunuzdur.
Talvez usasses um Bomber ou um Kispo, um gorro de lã ou uma máquina zero.
Bu Mavi Bombacı mı? Evet, o.
Este é o Blue Bomber?
- Mavi bomba nerede?
- Onde está o Blue Bomber 2?
Sattığımız Mavi Bombacı'dan hala artmış birkaç yüz dolar var.
Ainda temos umas centenas de dólares da venda do Blue Bomber II.
- Doğru.
- "Stealth bomber".
Kenny Williams, gizli bombacı.
- Ok. Kenny Williams, "Stealth bomber".
Büyük, kötü Fizzle Bomber Çünkü?
Por causa do mauzão do Bombista Sibilante?
- Doğru. Belediye Başkanı Davidson, nasıl gerçeği yanıt yok birçok New Yorklu kenti terk ediyor Fizzle Bomber tarafından beşinci saldırı korkusuyla?
Mayor Davidson, como responde ao facto de muitos nova-iorquinos estarem a deixar a cidade com medo de um quinto ataque do Bombista Sibilante?
Ne Fizzle Bomber iseniz?
E se o Bombista Sibilante fores tu?
Ben Fizzle Bomber en zamanlayıcı bir parça var.
Tenho uma peça do temporizador do Bombista Sibilante.
Bu örgüt büyüdü olmazdı o Fizzle Bomber için değildi.
Esta organização nunca teria crescido se não fosse o Bombista Sibilante.
Sen Fizzle Bomber misin?
És tu o Bombista Sibilante?
Gemi iyi korunuyor fakat takımlar uzaklaştıktan sonra çalıntı bombardıman gemisini kullanarak ona ulaşabiliriz.
A nave é muito bem protegida. Mas podemos abordá-la com um Bomber roubado enquanto o esquadrão está fora.
Benim bombacımı, şemalarımı ve uçuş çizelgelerimi kullanarak o nakliye gemisini en savunmasız anında yok edebiliriz.
Se usarmos o meu TIE Bomber, esquemas e horários, podemos destruir o Porta-Naves quando for mais vulnerável.
Yaklaşan bombacı, geçiş kodunu gönder.
TIE Bomber, transmita o seu código de autorização.
Mavi bir bomber ceketiydi.
É um casaco de aviador azul.
Deniz mavisi bir bomber ceket.
É um casaco de aviador azul-marinho.
Kahverengi Bomber.
O Brown Bomber.