English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ B ] / Bratwurst

Bratwurst Çeviri Portekizce

21 parallel translation
Kimler sosis hardal ve sos ister?
Quem quer bratwurst, mostarda e repolho?
Alman sosisi ve İrlanda ahşabı karışımı seni Freud'a mahkum edebilir.
"Bratwurst e shillelaghs". Chamando o Dr. Freud!
Ayrıca herkesi partiden kaçıracaksın sonra kendini de attıracaksın Ve senin yapabileceğin tek şey de bu olacak.
Tu também pois o "brat" em "bratwurst." E o "eew" em "jujitsu." E o "ismo" em "isto é só um mecanismo de defesa."
- Weisswurst, Bratwurst, Knackwurst.
- Weisswurst, Bratwurst, Knackwurst.
Domuz eti, dana eti ve koyun eti.
Bratwurst, sauerbraten, donderblitzen?
Sosis harikaydı.
A bratwurst é excelente.
Bratwurst yorulmaya başladı.
Parece que a salsicha está a ser fumada.
Sıradaki ödülümüzün sponsoru Heinrich Bratwurst.
O próximo prémio é patrocinado pelas Bratwurst do Heinrich.
Babacığım biraz daha Heinrich Bratwurst içemez miyiz?
"Papá, podemos comer uma Bratwurst do Heinrich?"
Yani tüm o sosisler falan. Ciğerli, domuz etli, dana etli.
Por causa das salsichas e... os patês de fígado, bratwurst, fleischwurst...
Aman Tanrım, ne sosu yedin böyle?
Oh, Meu Deus, o que é isso, bratwurst?
Almanya'da domuz sosisi satıyorlarmış gibi, satış yapıyorlar.
Estão a vender como as Bratwurst na Alemanha.
Domuz sosisi kokuyorsunuz...
Seu bosta de bratwurst.
Domuz sucuğu aslında.
É bratwurst.
Her neye imza attıysam, bu sosislerle ilgili olmalı.
Qualquer coisa que tenha assinado teve alguma coisa a ver com Bratwurst.
"Abby, bu sosisler nereden gelmiş, bul."
"Abby, descobre de onde veio esta Bratwurst".
Öncelikle, tipik sosis proteininin, mide özsuyundaki etkilerini simule edeceğim.
- Bem, primeiro, vou simular os efeitos dos sucos digestivos numa típica proteína Bratwurst.
- Sosis var. Söylemiştim sana. - Bekle, dur.
- Tem o Bratwurst.
Bekle biraz Sergio. Hayatımız domuz sosisi etrafında dönmüyor.
Espera, Sergio, nem todas as nossas vidas giram à volta das bratwurst.
Merak etme, bratwurst'un hazır.
Não se preocupe, já lhe arranjei o bratwurst.
- Sosis vardı.
- Bratwurst.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]