Butthead Çeviri Portekizce
14 parallel translation
Aye, aye... Amiral Götkafa.
Almirante Butthead.
- Teşekkürler, Beavis ve Butthead.
- Obrigado, Beavis e Butthead.
- "Beavis ve Butthead?"
- "Beavis and Butthead?"
Şuna bak, butt-head.
Vê-me isto, butthead.
Butthead'in zamanı geçti.
Oiçam, amigos, os dias do Butt-Head acabaram.
Bir tane Beavis'e bir tane Butt-Head'e.
Uma para o Beavis, outra para o Butthead.
Beavis veya Butt-head?
Beavis ou Butthead?
Ve... diğeri de kocakafalı bir sığıra benziyordu.
E o outro era uma espécie de Butthead encorpado.
Kapa çeneni sersem.
Cala, a boca "butthead".
"Dünyamı Renklendir," "Berbat Disco" ve Keçiye Tosla.
"Pinta o Mundo", "Disco é uma Treta" e a Cabra Butthead.
Ve bir de başkan yardımcısı toskafa.
E outra para o vice-presidente Butthead!
Öyle mi Beavis? İş ortağın Butthead * buna ne diyor?
O que é que a tua "Butthead" de sócia nos negócios acha?
- Selam, Butt-Head!
- Olá, Butthead!
Selam Jerry.
Ei, Beavis? É o Butthead.