Caller Çeviri Portekizce

Tamam, bağlanabilirsin. Yayındayız.

Caller, estás no ar.

Bu yüzden ona "Arayan Beyefendi" diyor olamazlar mı?

Já pensaste que é por isso que ele é o "Gentleman Caller"?

- Caller I.D. alman lazım.

- Compra um identificador de chamadas.

Caller I.D.'m var zaten.

Eu tenho um.

- Sana caller I.D.'den bahseden benim.

- Fui eu que te falei sobre isso.

Ben Valencia'da yaşarken bile caller I.D.'m vardı.

Já tinha um quando morei em Valência.

Benim, Lenny'le Seattle'da yaşarken, caller I.D.'m vardı.

Eu tenho o aparelho quando vivia com o Lenny em Seattle.

- Caller I.D.'m vardı.

- Eu tinha o aparelho.

7 rakam telefon numarası... 2 rakamda Caller ID, aynen buradaki gibi. 13.

E mais dois dígitos para identificar o visitante, como aqui, 13.

- Caller ID'miz var.

- Temos identificador de chamadas.

Caller ID.Biz nasıl alacağız bilmem?

- Identificador de chamadas. Como é que vivíamos antes?

Onu bana Midnight Caller'ın tekrarı sırasında vermişlerdi.

Deram-mo, quando estava a fazer o "Midnight Caller".

Jefferson, annane söyle bende caller ID var

Jefferson, diz á tua mãe que agora tás ocupado.

- Ben olduğunu nerden bildin? - Caller id var, dünyanın geri kalanında olduğu gibi.

- Tenho um identificador de chamadas, como o resto do mundo.

Criminal Minds 9x10 "Arayan"

S10 * Ep.10 The Caller

" Aşık erkek rolündeki Chase Dillon'ın bir aptalın sahip olabileceği her türlü çekiliciliği ve yeteneği var.

" No papel de Cavalheiro Caller, Chase Dillon tem todo o charme e habilidade de um bengaleiro.

Sen, Arayan Beyefendi olacaksın.

És o "Gentleman Caller".

- Günaydın, Marvel, otelimize hoş geldiniz. - Lanna Phimister ve Mervel Callar?

Lanna Phimister e Mervo Caller?

- Marvern Callar?

¿ Marven Caller?