Capeside Çeviri Portekizce
10 parallel translation
Capeside Lisesinde, Eve Whitman adında biri yok, yoktu, asla olmadı.
Nunca houve uma Eve Whitman matriculada no colégio.
Evet, biliyorsun ki, Dawson, Capeside gibi küçük bir kasabada tartışılır hijyen duyarlılıkları olanlar dışındaki herkes çamaşırlarını bir yerde yıkamak zorundadır.
Numa cidade pequena como Capeside... todos, fora aqueles de higiene duvidosa... precisam lavar as roupas uma hora.
Dawson, Stepmucks'lar Capeside'ın en büyük hayranlarından ama sadece yazları.
Eles adoram Capeside, mas só durante o verão.
Seni Capeside'a getirdi, neden?
Por que veio para Capeside?
Burası Capeside.
Aqui é Capeside.
Bayan Cape sazanıydı.
- Foi Miss Capeside.
Bütün çabalarıma rağmen, Capeside'ın popüler kültürünün en uç noktasına ulaşmayı başardım.
- Apesar dos meus esforços... também cheguei ao ápice da cultura popular de Capeside.
Seni, Capeside Lisesinin en güzelleriyle tanıştırmama izin ver.
Quero lhe apresentar à nata do colégio.
Jen Lindley? Evet, Capeside'ın en yeni mezunlar günü kraliçesi.
- É a nova Rainha do Colégio.
Canım, Capeside'a geri dönmek istememem için sebeplerim var. Doğru.
Tenho meus motivos para não voltar já a Capeside.