English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ C ] / Capiche

Capiche Çeviri Portekizce

25 parallel translation
Şampanya, bira, İskoç viskisi, Burbon viski, Akabeach, bal... -... porto şarabım var. Ne içeceksin?
Champanhe, cerveja, uísque, bourbon, capiche, vinho... o que quer?
- Pekâlâ, senin içtiğinden içeceğim.
- Estou bebendo capiche.
- Akabeach.
Capiche.
Anladın mı?
Capiche?
Kopcak şimdi kafan, ipne seni...
eu faço as regras aqui, capiche?
Ağzından çıkarsa tetiği çekerim, anlaşıldı mı?
Se sair da tua boca, eu aperto o gatilho, capiche?
Beyzbol maçı, kapiş?
Jogo de baseball, capiche?
Bu yüzden buradayız. Anladın mı?
É por isso que estamos aqui. "Capiche"?
Anlamak mı?
"Capiche"?
- anladın mı?
- Capiche?
- Evet, anladım.
- Sim, capiche.
He?
Capiche? Hein?
Çaktın?
Capiche?
Anlaştık mı?
Capiche?
Tamam mı?
Capiche?
Kapış?
Capiche?
Burası yasak alan. "Yüzülemez" Capice?
Que esta é uma "área restrita". "Zona de Natação Proibida", capiche?
Capiche?
Capiche?
Maymun muzları buldu, tamam mı?
capiche?
Kapiş?
Capiche?
Anladınız mı?
"Capiche" ( Entenderam )?
- Kapiş?
Capiche?
- Evet, kapiş.
Sim, capiche.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]