Chaos Çeviri Portekizce
42 parallel translation
Chaos is here!
O Caos está aqui!
Hep beraber şehir merkezindeki şu kulübe, Kaos'a gidiyoruz.
Amanhã à noite. Vamos todas à discoteca Chaos, na Baixa.
Kaos'ta Cuma gecesi.
Sexta-feira à noite no Chaos.
- Kaos'a mı gidiyorsun?
Vais ao Chaos?
O sırada Kaos'ta işler tam gaz ilerliyordu ve Samantha, Bay Büyük'e hamlesini yapıyordu.
De volta ao Chaos, as coisas corriam a mil, e a Samantha fazia os seus avanços sobre o Mr. Big.
- Baron Von Chaos idam edildi.
- O Barão Von Chaos foi à cadeira.
Rakibim... Kaos çocuk.
Meu oponente, Kid Chaos.
Şampiyon--Kaos Kid!
O campeão, Kid Chaos!
Ve bu insanlar, onlar azınlık, şükürler olsun... aksi takdirde, kaos olurdu.
E estas pessoas, eles estão em minoria, felizmente. De outra maneira seria o chaos.
"Camp Chaos" web sitesi
Do website "Camp Chaos"
Profesör Chaos!
Professor Chaos!
Ben Profesör Chaos!
Eu sou Professor Caos!
Çok iyi, Profesör Chaos!
Muito bem, Professor Chaos!
Profesör Chaos durdurulamaz!
Professor Caos não pode ser parado!
Son bölümümüzde dört ninjamız Yıkım ve Kötü son getiren Profesör Chaos ile savaştılar.
Em nosso último episódio o quatro ninjas lutaram com Professor Chaos,
Bu büyük savaş sırasında Ninja Efendisi Kenny yıldızını Profesör Chaos'un gözüne fırlattı
O grande destruidor Durante a grande batalha com os ninja dominado Kenny lançou a estrela dele no olho de Professor Caos.
Ve ninjalar zor bir duruma düştüler. Çünkü Profesör Chaos onları ispiyonlayabilir ve aileleri her şeyi öğrenebilirdi. Profesör Chaos'u yardım için veteriner ofisine götürmeye çalışırken,
Agora o ninjas estavam numa enrrascada, porque os pais deles podem os descobrir que eles tinham Armas se Professor Chaos lhes denunciasse.
Dört ninja Craig ve 3 arkadaşıyla karşılaştı ve onlar... dört ninjaya meydan okudular böylece efsanevi Tokutawa savaşı başladı.
Enquanto levavam o Professor Chaos para o veterinário, Encontaram o bando de Craig Eles desafiaram os quatro ninjas para lutar, e a batalha legendária de Tokutawa começou.
Bu savaş sırasında Profesör Chaos kaçtı ve böylece 4 ninja Profesör Chaos'u bulmak için güçlerini Craig ve arkadaşlarıyla birleştirmek zorunda kaldı. Aksi taktirde, cezalandırılacaklardı.
Foi durante esta batalha que Professor Chaos escapou, e assim o quatro ninjas foram forçados a se juntar as forças com Craig e os amigos dele achar Prof Chaos, ou então todos eles vão ficar de castigo.
Lords of Chaos da öyleydi.
Os Senhores do Caos também o eram.
The Unit Team
- S04 E20 "Chaos Theory"
Bu "Kaos".
É o Chaos.
Bu Colin Mason, ayrıca "Kaos" olarak da biliniyor.
Este é Collin Mason. Mais conhecido pelo seu apelido de hacker "Chaos".
"Kaos Tugayı". "Bolos Plata".
Os "Chaos Brigade..." Os "Bolos Plata".
Kaos Tugayı, Rancho Rosa'daki dağıtımı kontrol ediyor. Ama hemen harekete geçersek Stratton'u ele geçirebiliriz.
Os "Chaos Brigade" controlam a distribuição no rancho Rosa, mas acho que se actuarmos já, podemos passar para Stratton.
KAOS TİYATROSU'NDA AÇILIŞ GECESİNDE HİÇ ÇALAMAYACAĞIZ
NUNCA VAMOS TOCAR NA NOITE DE ABERTURA DO CHAOS THEATRE
Gideon için Kaos Tiyatrosu'nda çaldım.
Toquei no Chaos Theatre, para o Gideon.
Bildiğin gibi, Toronto'da yeni bir Kaos Tiyatrosu açıyorum.
Ouve, como sabes, vou abrir um novo Chaos Theatre em Toronto.
kaos tiyatrosu 7. seviye
chaos theatre nível 7
Dostum, Kaos Tiyatrosu'na hoş geldin.
Bem-vindo ao Chaos Theatre.
Düzenin yokluğunda anarşi hakimdir.
Império absenti chaos regit.
Kaos, Wall Street, Tek Gözlü Jack...
Chaos. Wall Street. One-Eyed Jack.
Kaos'la tanışmanın zamanı geldi.
Está na hora de conheceres Chaos.
Önce Internet üzerinden tanıştık, sonra 2007 aralık ayında Berlin'deki Kaos İletişim Kongresi'nde şahsen görüştük.
Primeiro, conhecemo-nos online e, depois pessoalmente, em dezembro de 2007, no Chaos Communication Congress, em Berlim.
Kaos Satranç Kulübü, Korsan Partisi, Tedbirli Teknik?
Chaos Chess Club? Pirate Party? Tactical Tech?
Tenshinhan ve Jiaozi!
Tenshinhan e Chaos.
Harikasın Jiaozi.
Incrível, Chaos!
Chaos Killer davasında ilginç bir yere vardık.
Pista interessante no caso do Assassino do Caos.
Memnun oldum Yüzbaşı Chaos.
Gosto em vê-lo, Capitão Chaos.
Delta Çeyereği şampiyonu, Kaos Kid!
Kid Chaos!
"Kaos".
Chaos.