Chose Çeviri Portekizce

İşte en Parisli yanın. Kesinlikle hiçbir şeyin eksik olmayacak. Sol kıyıdakilerin dediği gibi hep mükemmel olacaksın.

Há algo parisiense em você, um certo "quelque chose"... como dizem namargem esquerda, o "piquant soupcon" do aperitivo.

* Sana hiçbir şey veremem *

Não posso dar-te "autre chose"...

Şimdi de içecek bir şey...

Maintenant, quelque chose à boire.

A Ne Pas Confondre Avec Le Prix Est La Valeur Du Chose.

Il ne faut pas confondre le prix et la valeur des choses...

* Özgürlüğü seçtim sonunda *

So I chose freedom

Fransızlar "plus ca change, plus c'est la meme chose" derler.

Os franceses dizem, "Plus ça change, plus c'est la même chose."

Fransızca bir şeyler söyle.

Dis quelque chose en français.