Coolio Çeviri Portekizce

Mutfakta bir kadın var. Hemen onunla konuşacağım ve sorun kalmayacak.

- Aquela mulher na cozinha a Patti LaBelle do porco, é mas é o Coolio da carne enlatada.

Coolio...

Coolio.

Haklısın, Coolio.

Tens razão, Coolio.

Coolio tarafından kafasının sıkıştırılacağını mı biliyordun yani? Napıcam ben şimdi?

e que o Coolio lhe ia aplicar um golpe de gravata?

Ben de son moda dansları bilirim. Son moda ortam dilinde konuşabilirim.

Eu parlez-vous o hippy-hip, coolio, bombio, gordati linguo deles.

Hey. Bunu unutmuşsun, Coolio.

Esqueceste-te... disto.

Güzel!

Coolio!

Kara Haçlılar beni temizleyecek. Coolio gibi ortadan kaybolacağım.

Os Cruzados Negros querem que eu desapareça como o Coolio!

Coolio ortalıkta.

O Coolio ainda anda por aí.

Harika.

Coolio.

Anladın mı, Coolio?

Percebeste, "Coolio?"

- Çıkarın beni buradan!

Deixem-me sair daqui! Calma, Coolio!

Özellikle sen, Kahlil.

Sobretudo tu, Coolio.

Ama bunun Coolio'yu sevdiğin demek olduğunu düşünmüştüm.

Mas pensei que só gostasses de Coolio e tal.

Oh... Coolio.

Fixe.

- Coolio, onu yeniden kabul etti ama.

O Coolio estava a protegê-la.

Sorun değil.

Coolio.

Ben 1, 2, 3, 4 Coolio konser vurmaya çalıştı Ne... Ama yarısı kayıp... Ve o orada durdu, başını sallayarak?

O que tentou fazer rap com a 1,2,3,4, do Coolio, no programa de talentos, mas perdeu-se a meio da letra e ficou lá a dançar com a cabeça?

Sen Sakıncalı Düşünceler'deki Michelle Pfeiffer olursun, ben de... ben de Coolio olurum.

Vais ser a Michelle Pfeiffer de Mentes Perigosas e eu vou ser o Coolio.

Coolio o filmde yok.

O Coolio não entra nesse filme.

Tıpkı Michelle Pfeiffer'in Coolio'ya yaptığı gibi.

Como o que a Michelle Pfeiffer fez pelo Coolio.

Coolio geldi.

É o Coolio.