Cosmetics Çeviri Portekizce
22 parallel translation
Eğer şu kızlar senin yeni göz farı örneğini sürmüşlerse, Lang Cosmetics'in başı dertte.
Se aquelas raparigas estão a usar uma amostra da sua nova sombra de olhos, a Lang Cosmetics está com problemas.
Beauty Mark Cosmetics için çalışıyordu.
Trabalhava para a Beauty Mark Cosmetics.
Ve Julian Barnes Cosmetics'in resmi yeni yüzü nakit para, modellik anlaşması ve ömür boyu makyaj malzemesi desteği kazanan... Miss Alex Reynolds!
A nova cara oficial dos Cosméticos Julian Barnes, vencedora do prémio em dinheiro, o contrato de modelo e cosméticos para toda a vida é Miss Alex Reynolds!
Hoşgeldiniz, Julian Barnes Kozmetiğin CEO'su...
Dêem as boas-vindas ao Director da Julian Barnes Cosmetics,
Ve Julian Barnes Cosmetics'in resmi yeni yüzü... Miss Alex Reynolds!
A nova cara oficial dos Cosméticos Julian Barnes é Miss Alex Reynolds!
- Songa Cosmetics'in genel müdürü.
É a diretora executiva da Sonyo Cosmetics.
Hichcock'un satın aldığı Palmay Kozmetik'te çalışan bir kimyagere ulaştım.
Encontrei um cara que trabalhava para uma companhia... comprada pela Hichcock, chamada Palmay Cosmetics.
Bay Nakashima ve ekibi, elemanlarım ve arkadaşlarım adına, Chateau Cosmetics'e gelmenizden dolayı şeref duyuyoruz.
Sr. Nakashima e companhia. Em nome do meu pessoal e colegas estamos mais que felizes em dar-lhe as boas vindas à Cosméticos Chateau.
"Ekstrem Kozmetik" Rus versiyonu, her Salı saat 21 : 00'de.
Extreme Cosmetics : Estilo Russo
Michael Galkin, skandal şovun yapımcılarından biri. "Ekstrem Kozmetik".
Mikhail Galkin, um dos produtores do escandaloso reality show "Extreme Cosmetics"
Brockton Kozmetik, Drake Danışmanlık ve Nappi şirketine de mi aynı tavsiyeyi verdin?
Foi esse o conselho que deu à empresa Brockton Cosmetics, Drake Consulting e Nappi L.L.C.?
Suzy James Cosmetics'in ürettiği bir nemlendiriciye özgüymüş.
Parece que é exclusivo de um hidratante fabricado pela Suzy James Cosmetics.
Ve bu da... Griffen Kozmetik mahkeme celbi.
E isto é a intimação da Griffin Cosmetics.
Cutie Pie Kozmetik'in dosyalarına ihtiyacım var.
- Preciso da Cutie Pie Cosmetics.
Size söylüyorum, hedef Cutie Pie Kozmetik.
Ouve, é a Cutie Pie Cosmetics.
- Öyle! Desteğiniz büyük kozmetik ürünlerinin yalanlarını açığa çıkarmaya devam edebilmemiz için bize güç ve cesaret veriyor.
O vosso apoio dá-nos a força e a coragem para continuarmos a expor as mentiras da Big Cosmetics.
Büyük kozmetik şirketleri tarafından.
Pela Big Cosmetics.
Büyük kozmetik şirketleriyle ilgili rahatsız edici gerçekleri ortaya çıkartıyoruz.
Expomos verdades inconvenientes sobre a Big Cosmetics.
O, Blue Zone Kozmetik'in tek CEO'su.
Ele é o diretor da Blu Zone Cosmetics.
Birlikte, büyük kozmetik şirketlerine karşı durabilirdik.
Juntos podemos fazer frente à Big Cosmetics.
Big Cosmetics tarafından zehirlendi.
Tirem-me daqui!
Van Lier ; Dyad, BluZone Cosmetics ve diğer 11 biyoteknoloji şirketinin yöneticisi.
Van Lier é diretor da Dyad, da Blue Zone Cosmetics e de onze empresas de Biotecnologia.