Countdown Çeviri Portekizce
24 parallel translation
"Commencing countdown Engines on"
Comecem a contagem decrescente. Motores ligados.
Her gün Countdown'ı seyretme profesörlüğü mü?
Estavas encarregue de ver televisão o dia todo?
Bir Kelime Bir İşlem'i izlemek.
Ver countdown...
Bir Kelime Bir İşlem'e hoşgeldiniz.
Bem-vindos ao jogo de countdown.
Harrison, Countdown Kulübündeki poker oyunuyla ilgili ne biliyorsun? Ayda bir, büyük paralı oyunlar oynanır ama parasızları kovarlar. O yer.
O que sabes sobre um jogo de póquer, num sítio chamado The Countdown Club?
Rihanna Cheer-Off Countdown
Contagem Decrescente para a audição de líderes de claque da Rihanna!
Şimdi de dorukta bir hikaye. Okyanusta inanılmaz kurtarma operasyonu.
Hoje no "Countdown" temos a incrível história de um salvamento no mar.
Ve "Countdown" un sonunda, "altında yatan sır", vahşi bir hikaye.
No programa Countdown concluímos com uma história das profundezas.
"Countdown" binlerce tepki ve mail aldı.
Fomos bombardeados com e-mails e respostas de todo o tipo...
Burada Countdown izlemeye çalışıyorum.
Estou aqui a tentar ver Countdown.
COUNTDOWN JERUSALEM ( 2009 ) 29 Kasım 1947 de B.M. Filistin'i iki bölgeye ayırdı. Biri Arap, diğeri Yahudi.
A 29 de Novembro de 1947 a ONU dividiu a Palestina em dois estados, árabe e judeu.
Çeviri : Metin Dökmen Güvenliğimle sen ilgilenmiştin.
FlashForward S01E21 Countdown 7 : 26 DA MANHÃ
Çeviri : nazo82 congman İyi seyirler.
Temporada 04 - Episódio 02 "The Final Countdown"
- E7 vorbjunior
- S01E07 Countdown to Meltdown Legenda : Guilmes |
Şimdi çıkarsak yarışmanın başını da izleyebiliriz
Se formos agora, ainda podemos ver o inicio do Countdown.
Eve gidip yarışmayı izlemek istiyoruz sadece!
Apenas queremos ir para casa para ver o Countdown!
Otuz saniye ve sayım.
Countdown de trinta segundos.
T eksi 20 saniye ve sayım.
Countdown de vinte segundos.
T eksi 15 saniye.
Countdown de quinze segundos.
Onu Countdown'da izlediğini ve seni biraz terlettiğini söylemiştin.
Disseste que o viste na contagem e ele fez-te suar um pouco.
Eduardo Paolazzi'nin "Hayal kırıklığına Geri Sayım" adında bir eseri var.
Há uma obra de Eduardo Paolazzi, "Countdown to Disappointment".
Countdown için tam zamanında.
A tempo para o Countdown.
Kendisi Countdown denen bir program başlattı ve kendisini inanılmaz zeki fantastik bir matematikçi ve çok güzel olarak belirtti.
Ela começou um programa chamado Countdown E estabeleceu-se como sendo incrivelmente brilhante, Uma matemática fantástica
Ç
White Collar S03E10 "Countdown"