English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ C ] / Cruzito

Cruzito Çeviri Portekizce

22 parallel translation
- Cruzito!
Cruzito!
Oy, e, Cruzito.
Oi, Cruzito. O que foi?
Hey, Cruzito, bitmek üzere mi, adamım?
Ei, Cruzito, estás a acabar?
Cruzito, katırların arasında yalnız bir aygırsın.
Sim. Cruzito, tu és um garanhão no meio de mulas.
Onları kardeşim Cruzito'ya yapmayacaktınız, ese.
Não devias ter feito aquilo ao meu mano Cruzito.
Cruzito için yaptık, ese!
Demos-lhe pelo Cruzito!
Hey, Cruzito.
Ei, Cruzito.
Hey, Cruzito, adamım.
Ei, Cruzito, mano.
Hadi, Cruzito.
Vamos lá, Cruzito.
Parası bankada, Cruzito.
É dinheiro no banco, Cruzito.
Ne yapman gerektiğini biliyorsun, Cruzito... biliyorsun adamım, parayı al ve kaç evlat.
Tu sabes? Sabes, da maneira que eu vejo, Cruzito... Sabes, mano, pegas no dinheiro e corres, Vato.
Buradan gitmeliyiz, Cruzito. - Juanito!
Temos que sair daqui, Cruzito!
Teşekkürler Cruzito.
Obrigado, Cruzito.
Cruzito'nun yaşamına ve yeteneğine nasıl sıçtığını hatırlatıyor.
Lembra-me como o Cruzito cagou-se para a vida e para o talento.
Hayır, Cruzito. Bu benim evim, kahretsin!
Não, Cruzito, esta é a minha casa, porra!
Cruzito. Hey, Cruz.
Cruzito.
Bunu bana bir daha asla söyleme, Cruzito.
Não me voltes a dizer isso, Cruzito.
Hepsi bitti, Cruzito.
Foi-se tudo, Cruzito.
- Arıyorum, arıyorum bebeğimi, - Orale, Cruzito.
Orale, Cruzito!
- Ben iyiyim.
Ei, Cruzito, vêmo-nos no carro.
- Hey, Cruzito, arabada görüşürüz, huh?
Anda, Juanito.
Cruz Candelaria, vato.
Orale, Cruzito. "Cruz Candelaria," Vato.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]