Cups Çeviri Portekizce

- Şunu bir dinle dostum.

- Há quanto tempo... "Cups and Cakes".

"Thames Nehri Çocukları" ndan "Kupalar Kekler" i dinlemek sizce de iyi olmadı mı?

E que bem que ficámos, com os "The Thames Men" e as suas "Cups and Cakes".

Fincan.

Cups.

Ross ve ben kızlara yardım ediyorduk, ara vermiştik... Ona Fincan'da 1500 $ kaybettim!

Perdi $ 1500 a jogar Cups!

Fincan'da nasıl kaybedebilirsin ki?

Como perdeste ao Cups?

Ne düşünüyorum biliyor musun? Sanırım Fincan'da acemi şansı çok önemli.

A sorte de principiante é muito importante no Cups!

Bunu Fincan oynamak için rehin vermeden önce sana vermeme izin ver.

Dou-to antes que o penhore para jogar mais Cups.

Fincan'ı Joey'e para verebilmek uydurmuştum.

Inventei o jogo de Cups como forma de dar dinheiro ao Joey.

Ama seni uyarayım, Fincan'da çok iyim.

Sou muito bom a jogar Cups.

Dundalee Cups, Sunbelt liginde ortalığı süpürüyor.

As Taças Dundalee venderam-se muito no sul.

Mallo Cups. ( bir şeker markası )

Mallow Cups.

Chicogo Cups takımı sezon biletlerine 38.000 dolar harcamışsınız.

Gastam 38 mil dólares em bilhetes para os Chicago Cubs.

* Bağırırlar para önemli değil diye *

In their cups, screaming money ain't a thing

İşte geldiler! "Fincanlara" ve "Küçük Dünyaya" hazır mıyız bakalım?

- És horrível. - Cá estão eles. Quem está pronto para as "Tea Cups" e o "It's a Small World"?

The Cups'ın madalya kazanacağına inanıyorsun. Bu sanrısal bir zihnin belirtisi.

Se acreditares que os Cubs vão vencer é sintoma de uma mente desiludida.

Rasyonellik abartıIıyor, özellikle de Cups taraftarıysan.

A razão é superestimada, principalmente se és fãs dos Cubs.

4 Stanley kupası kazandı.

Ganhou 4 Stanley Cups nos Leafs.

Bir yaz kupa işinde çalıştım.

Trabalhei no CUPS um verão.

Miami yargıcı Kolombiyalıların Dixie Cups üyeleri gibi olduklarını söyledi.

O médico legista de Miami dizia que os colombianos eram como copos descartáveis.

Bu okul 17 Büyükler Ligi Kupası kazandı ama son kupayı alalı on yıl oldu.

Esta escola ganhou dezassete Senior Cups, mas já passou uma década desde que ganhou a última.

Bu elemanlar için dört paket top kek ödedim.

Dei quatro sacos de Reese's Cups por eles.