Cıty Çeviri Portekizce

Cesedı otopsı ıçın Mexıco Cıty'e yollayacaktık. Burada yapabılır mısınız?

Íamos transportar o corpo para a cidade do México para fazer uma autópsia, pode fazê-la aqui?

Bu konuşmayı Mexıco Cıty'dekı amırlerınızle de yapabılırız.

Podemos ter a mesma conversa com o seu superior na cidade do México.

İyi iş çıkardın Ty.

Bom trabalho Ty, obrigado.

Ty'ın penceresinin dışındaki iz kardeşine ait çıktı.

A impressão do sapato do lado de fora da janela do Ty coincide com a do irmão.

Mai ve Ty Lee. Toprak bükücüleri dışarı çıkarın.

Mai e Ty Lee, acabem com eles!

Diğer iki kurşun ise Alexander ateş etmeden New York polis memuru Ty Lopez'in silahından çıktı.

As outras duas balas foram para longe antes de Alexander ser atingido pelo polícia Ty Lopez.

Ty'la çıktığını düşünmüştüm.

E eu a pensar que tinhas encontro com o Ty.

Yüz tanıma programından Bay Valencia için bir şey çıkmadı ve Ty hasarlı HDD'den herhangi bir veri çekemedi.

Não temos sorte no reconhecimento facial do "Sr. Valência". E... Ty não pôde recuperar nenhum vídeo do disco rígido do carro do Dom.

Şanslısınız ki Ty ile tanıştım... Sorgu yargıcının lezzetli yardımcısı Bana, anahtarlarını ödünç verecek kişi..

Sorte para vocês os dois, que encontrei o Ty, o encantador assistente do legista... que está prestes a emprestar-me as chaves.

Ty bu adam bir kere dışarı çıktığında senin ne zaman geri geleceğine dair hiç bir fikrimiz yok.

Ty, assim que este tipo aparecer não fazemos ideia de quando voltas novamente.

Dans topluluğum, Dansboşalması, bu gece twerk yarışmasında sahneye çıkacak.

O meu grupo de dança, os Passorgasmo, vai competir no concurso Boooo-Ty Shake.

Yeni gelen Ty Plummer, yakalayıcı.

Caloiro Ty Plummer, receptor.

Minik Obama'yı yukarı çıkar Ty.

Leva o Obama de trazer por casa lá para cima, Ty.

Sırf Ty'a mojito ısmarladı diye bir kızın burnunu kırınca Ty'a zorla uzaklaştırma emri çıkarttırdım.

Eu fiz o Ty emitir uma ordem de restrição após ela partir o nariz a uma miúda só por ela lhe ter pago um mojito.

Her neyse, oda arkadaşı saat 16'daki yoga sınıfına gideceğini söyledi, yani Ty'ın eski sevgilisi her an okuldan çıkabilir.

De qualquer modo, a sua colega de quarto confirmou que ela foi à aula das quatro por isso... A ex do Ty deve estar a sair a qualquer segundo.

Arabayla oradan çıkarken, Ty'ın penceresinin önünde Debra'yı gördüm.

Quando estava para ir embora, vi a Debra fora da janela do Ty.