Deanie Çeviri Portekizce

Yarın bu saatlerde o laboratuar sonuçlarını alacağız, Deanie.

Amanhã, por esta hora, teremos os resultados do laboratório, Deanie.

Annem bana Deanie derdi.

A minha mãe chamava-me Deanie.

Peki, sen büyürken, sana ne oldu Deanie?

O que lhe aconteceu, Deanie, quando cresceu?

- Farklı dünyalar, Deanie.

- Um mundo diferente, Deanie.

Bu senin hatan Deanie.

Esse foi o seu erro, Deanie.

Eğer gerçek bir iş istersen,... etrafa Deanie O'Banion'u sor.

Se alguma vez quiser um trabalho a sério, pergunte por aí pelo Deanie O'Banion.

Deanie O'Banion'ın oradan.

Trabalho com o Deanie O'Banion. Certo.

Deanie'ye "En irisini ve zekisini gönder" demiştim.

Eu disse Deanie, "Envia-me os maiores e mais espertos."

Deanie O'Banion'ın üzerine niye gitmek istiyorsun?

Porque queres atacar o Deanie O'Banion?

Baskın mı Deanie? Bana bu boku sattıktan hemen sonra mı?

Uma rusga, Deanie, no mesmo minuto em que me vendes esta merda?

- Attığını adımlara dikkat et, Deanie.

- Tem cuidado, Deanie.