English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ D ] / Denial

Denial Çeviri Portekizce

12 parallel translation
Merhaba, Bay Denial.
Olá, senhor "em negação".
Cumartesi gecesi Denial'da beraber yemek yemek istiyorum.
Quero jantar com todos, sábado à noite, no "Negação".
Denial, Manhattan'ın çok popüler bir yeriydi.
O "Negação" estava muito na berra, em Manhattan.
Anlaşılan Manhattan'daki herkes "yalanlama ( Denial )" içinde olmak istiyordu.
Manhattan inteira queria ir ao "Negação".
Arkadaşlarımla Denial'da yemek için buluşacağım.
Vou jantar com uns amigos ao "Negação".
Uzun süredir "yalanlama ( denial )" içinde olduğumu farkediyordum.
Já que estava no "Negação", mais valia lá continuar.
İşre o an, Miranda "yalanlamadan ( Denial )" ayrıldı.
E, num ápice, a Miranda deixou o "Negação".
Buna inkâr deniyor.
Chama-se negação ( denial = the nile ).
Denial sadece Mısır'da bir nehir değil hanımlar.
O Nilo não é apenas um rio no Egipto, senhoras.
Denial.
- Negação.
Psikanalizde buna inkâr diyorlar.
Está em denial. É como se diz em psicanálise.
- Denial, Anger, Acceptance İnkar, Öfke, Kabullenme.
Denial, Anger, Acceptance

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]