English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ D ] / Deserve

Deserve Çeviri Portekizce

9 parallel translation
Teddy Deserve.
Teddy "Merece".
Don't you think you deserve a time out?
Não merecerás um castigo?
- Peki, bunu hak, değil mi?
- Well, you deserve it, don't you?
* You truly deserve our thanks, and our praise.
Mereceis de facto a nossa gratidão, e o nosso louvor.
I don't deserve your mercy so I'll not ask for it.
Não mereço a tua misericórdia por isso não irei pedi-la.
# # I only know I don't deserve you
Oh, que festa de aniversário mais aborrecida. Não te preocupes meu pequeno Bombie.
Hain! Ölmeyi hakediyorsun!
You deserve to die!
Indivx Altyazı Takımı Çeviri : escobar
Desperate Housewives S06E19 - We All Deserve to Die -
♪ Like you deserve ♪ Sanırım ikimiz de biliyoruz ki iyi olduğunda kötü olduğunda ve şey... bu.
Acho que ambos sabemos quando é bom, quando é chato e quando é...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]