Dolor Çeviri Portekizce

21 parallel translation

Biraz keyifsiziz galiba?

Sentes uma pequena dolor aqui?

Ve buy arada "dolor en el asno" "baş belası" anlamına gelir.

E já agora, dolor en el asno significa "dor no rabo"

* Que dolor!

Que dor!

Unos malditos bandidos que mueren del dolor del culo.

Se li uomini sapessino le cagioni della paura mia, capir potrebbero il mio dolor.

"Se li uomini sapessino le cagioni" "della paura mia, capir potrebbero il mio dolor."

Ve programım da sadece tek bir kelimeyi tercüme edebiliyor "dolor", anlamı da "acı".

E o meu software mal consegue traduzir isto, diz que "dolor" significa "dor."

Ona "Dolor" diyorlar.

Digo tristeza.

Rus Boyka, Kolombiyalı "Dolor"'a karşı.

Boyka da Rússia contra Dor da Colômbia.

Dolor.

- " Dolor supervivo caro.

- "Dolor supervivo caro".

"Dolor sublimis caro."

"Dolor sublimis caro".

"Dolor ignio annivos."

"Dolor ignio annivos".

- Ben Dedektif Dolor, Mary.

- Detective Dolor, Mary.

- Merhaba Mary. Ben Dedektif Dolor.

- Olá, Mary, é o Det.

Bir şeyler konuşmak için sana uğramayı düşünüyordum.

Dolor. Posso passar aí agora para uma conversa?

Donde hay amor, saman dolor.

"Donde hay amor, hay dolor."

Donde hay amor, hay dolor.

Donde hay amor, hay dolor...

Latincem biraz paslanmış durumda ama bu sanırım şu anlama geliyor.

"Periculum et dolor"... O meu latim está enferrujado, mas acho que significa

- Dolor de Mistura bakışı...

"Zhazhda mesti".

- Dolor...

- Dolor..

Dolor