Eager Çeviri Portekizce

Ah, Bay Eager, günaydın.

Ah, Sr. Eager, bom dia.

Bay Eager Floransa'daki İngilizce öğretmeni papazımız.

O Sr. Eager é o nosso capelão inglês aqui em Florença.

Bay Eager, hepimiz için yeterince yer var.

Sr. Eager, há muito espaço para todos nós.

Bay Eager böyle bir manzara varken hiçbir şeye karşı çıkamazsınız.

Não pode objectar numa tal paisagem.

Bay Eager, bizimle gelin.

Sr. Eager, venha e junte-se a nós.

Acayip heveslidir. Seni gaz odasına göndermeye hazır.

Vive na Rua Eager, a seguir à câmara de gás.

İşte bu. "Sabırsız Kunduz"

Aposta neste, Eager Beaver.

- Tamam, tamam, anladım... Sabırsız Kunduz'a oynacaksın öyle mi?

Queres mesmo o Eager Beaver?

- Falcı Papatya ve Garez kafa kafaya. - Bastır Kunduz bastır!

Eager Beaver a ficar para trás...

İdealist işçiler.

Eager beavers.

- Aç Kunduz'a hoşgeldiniz, beyler. - Teşekkür ederim.

Bem-vindos ao "Eager Beaver", meus senhores.

"Sayın Yargıç, yeni bir iş buldum. Aç Kunduz'da çalışıyorum."

"Sim, Meritíssimo, tenho um emprego no" Eager Beaver ". "

Aç Kunduz. O insanları tanıyabildin mi?

No "Eager Beaver", na quarta-feira.

Eager Caddesindeyim.

Estou em Eager Street.

Eager Caddesi.

Eager Street...

A, evet. Eager Beaver.

- Com que então... no chocholoco.

Leon Eager Beaver'da.

Jo, o León está no chocholoco.

Sekiz ay boyunca Eager caddesinde bir cesetle uğraştım.

Oito meses na choldra com uma acusação de homicídio.

Şehir Hapishanesi, g.tveren.

- Rua Eager.

Belki kuzenini de daha iyi bir yere gönderecektik.

E se puséssemos o seu primo numa prisão melhor que a da Rua Eager.

# You think I'm eager to shut your eyes #

- Pois. Desculpem. Este take foi maravilhoso, vamos guardá-lo.

- Merkezi Zabıt Binası'ndan çıkarken gördüm. Eager Sokağı taraflarında.

Vi-o sair da esquadra do lado da Rua Eager.

The Big Bang Theory, 8.

N.E.R.D.S. Nerds Eager To Rock Doing Subtitles

Hadi... - Sabırsı Kunduz koşusu başlıyor, yatır.

No Eager Beaver.

Grateful, eager, receptive to touch. - Dizlerin ne durumda?

Como é que estão os teus joelhos?