Earps Çeviri Portekizce

Earpler, Morgan, Virgil ve Wyatt, kasabanın şerifleriydi.

Os Earps, Morgan, Virgil e Wyatt, os marshals da cidade.

Ve bu da tarihin bir tür yeniden oynanması, Earpler OK Corral'da saat 5'te öğleden sonra Clantonları öldürecekler.

E, se isto é uma repetição da História, os Earps matarão os Clantons no OK Corral esta tarde, às 1 7 horas.

Earpler hiç şaka yapmazlar. Şaka yapmıyorum!

Os Earps, pelo contrário, nunca brincam.

- Earplerle pazarlık olmayacak.

- Não podemos negociar com os Earps.

Gemiye geri ışınlanırken Earpleri seyretmesi çok zevkli olurdu.

Que prazer ver os Earps, enquanto nos transportassem para a nave.

Earpleri faaliyet dışı bırakmalıyız.

Temos de neutralizar os Earps.

Ama Earplerle değil.

Não com os Earps. Já tentei.

Ama bu Earplerle olmaz.

Com os Earps não.

Tüm bunları Earplerin çıkarı için sen ayarladın.

Vocês montaram isto tudo para tratar dos Earps!

Earplerden hoşlanmayan insanları örgütleyelim.

Organizemos as pessoas que não gostam dos Earps.

Earplerden kurtulmak için sizlere güveniyorlar.

Estão a contar que vocês se livrem dos Earps.

Earplerin bugün Billy'e yaptıklarını gördükten sonra konuşuyorsun?

Pode falar assim, depois do que os Earps fizeram ao Billy?

Gidip Earplerin hayatını almak istiyorum.

Quero acabar com a vida dos Earps!

Earpler aramaya çıkınca onları hızla vurursun.

Quando os Earps aparecerem, caiam-lhes em cima!

Earps'ü gönderin.

Entrada dos Earps.

Earps'e söyle onu ve Doc Holliday'i yolda bekliyorum.

Diz aos Earps que nos encontramos na rua.

Earpler.

Earps.

Earpleri kendi alanlarında yeneceğimiz türden?

Que materiais estavam à mão em 1881 que nos pudessem ajudar a enfrentar os Earps?

Sevgilim, Earps'ü tanırsın.

Querida, conheces os Earps.