Efron Çeviri Portekizce
28 parallel translation
Levi'ler merkeze, Yahuda'lar sağa ve Hephron sola.
Levitas ao centro, judeus à direita, povo de Efron à esquerda. Vão!
Ve o şeyi denememe izin verdiğin için de teşekkürler.
Parece o Zac Efron. É interessante, não é?
Zac Efron benzin alıyor.
E aqui está uma foto do Zac Efron a meter gasolina.
O yönde yarışacaksak ben daha çok Zac Efron tarzı bir adamım.
Se fosse por esse lado, o Zack Efron faz mais o meu género.
Evet, tabii, sanki Zac Efron'la aşık atabilecek durumdasın.
Sim, como se tivesses hipóteses com o Zack Efron.
Zac Efron'ı ayarlamıştık, ama apandisi patlamış.
O Zac Efron ia fazê-lo, mas o apêndice dele explodiu.
Şu Zac Efron beni tamamen bitirdi.
Aquele Zac Efron deu-me cabo da cabeça.
Tamam, Efron'un bir gösteri yapması gerekiyordu.
Muito bem, então o Efron ia fazer uma actuação.
Zac Efron'la anlaşmak üzereyim. Niye ki?
Sim, vou assinar contrato com o Zac Efron.
Noel Baba, Zac Efron ve Dr. Phil'in aldıklarının toplamından daha fazla.
Acho que recebo mais cartas do que o Pai Natal, Zac Efron e o Dr. Phil juntos.
Bakın, bu Zac Efron.
Olha, é o Zac Efron.
- Sahte Efron.
- Falso Efron.
Sarah, Zack Efron'ın yeni filmi bu hafta sonu vizyona girecekmiş.
Bem, Sara, ouvi dizer que vai estrear um novo filme com o Zack Efron este fim-de-semana.
- Efron mu Timberlake mi?
- Efron ou Timberlake?
- Zac Efron'un taşaklarıymış gibi düşün.
- Finge que é a pila do Zac Efron.
- Bay Efron, Bay Gold ve Bay Davies ile konuşuyorsunuz.
- Mr. Efron, está em conferência com Mr. Gold e com Mr.
Hayır, Zac Efron 18 Ekim'de 22 yaşına bastı.
- Não. O Zac Efron fez 22 anos a 18 de Outubro.
Bayan Zac Efron.
Sra. Zac Efron.
Robert Downey Jr'ın ruhuna ve Zac Efron'nun vücuduna sahipti.
Ele tem a alma do Robert Downey Jr. e o corpo de Zac Efron.
Nora Ephron filmi gibi.
Como um filme da Nora Efron.
Zac Efron.
Zac Efron,
Hiç sana Zac Efron'u hatırlattığını söyleyen oldu mu?
Já alguma vez lhe disseram que é parecido com o Zac Efron?
Hiç Zac Efron ile tanıştın mı?
Já alguma vez foi a Zac Efron?
Zac Efron'dan, hatırladın mı?
De Zac Efron, lembra-se?
Zac Efron.
Zac Efron...
Archie'nin ergenlik başkalaşımından ortaya çıkan Efron-laşması mı?
A saída Efronesca do Archie da crisálida da puberdade?
Tamam sen Efron ile git.
Vai com o Efron.
Zac Efron gibi falan
É parecido como Justin Bieber, e um pouco com o Zac Efron, e uma pitada Ryan Seacrest.