Eglise Çeviri Portekizce

ALEXANDRE RENAUD Sainte-Mère-Eglise Belediye Başkanı

ALEXANDRE RENAUD Presidente da Câmara de Sainte-Mère-Église

Sainte-Mère-Eglise, Almanların kuzey kanadımıza girmek için kullanabilecekleri tek yol.

Sainte-Mère-Église fica junto à única estrada que os alemães podem usar... Para chegarem ao nosso flanco Norte.

Eğer geç atlarsak, kendimizi balçıktan güvercinler gibi Sainte-Mère-Eglise'in ortasında buluruz.

Se errarmos para o outro lado, cairemos como pombos de barro... Mesmo no centro de Sainte-Mère-Église.

SAINTE-MERE-EGLISE SAAT 02 : 03

SAINTE-MÈRE-ÉGLISE 02h03

Yok. Ama Sainte-Mère-Eglise tarafında olmaları gerek.

Não, mas devem ir mais adiante, em direcção a Sainte-Mère-Église.

Sainte-Mère-Eglise o yönde.

Sainte-Mère-Église é por ali.

- Sainte-Mère-Eglise.

- De Sainte-Mère-Église.

Buraya Sainte-Mère-Eglise'i almaya geldik.

Viemos aqui para tomar Sainte-Mère-Église.

Amerikalılar Ste-Mère-Eglise'i aldı ve anayolu kesti.

Os americanos controlam Sainte-Mère-Église... E cortaram a estrada.

" Sainte-Mère-Eglise, 82.

" Sainte-Mère-Église capturada por unidades da 82a.

St. Mary Eglise'in dışındaydık.

Estávamos fora de Ste. Marie Eglise.

St. Mere Eglise yakınlarındaki ikmal deposuna giden yoldan gitmemiz emredildi.

As ordens foram para tomarmos a rota para o depósito de reabastecimento perto de St. Mere Eglise.

General Baltasar deşifre makinesinin karşılığında saat 6'da Place de l'Eglise'te Samara'yı verecek.

O General Baltasar trocará a Samara pela máquina de descodificação, na Place de I'Eglise, às 18h.

- Bagatelle, Rue de I'eglise'de... memurların yemek organizasyonu varmış.

- Para onde é que eles estão a ir? - Os oficiais jantam no "Bagatelle", na Rue de I'Eglise.

- Efendim, orada bir işaret gördüm. "Sainte-Mère-Église" yazıyordu.

Meu Tenente, vi uma placa lá atrás que dizia "Sainte Mère Èglise".