English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ E ] / Elbow

Elbow Çeviri Portekizce

19 parallel translation
Di elbov.
- "Elbow".
Di elbov.
"Elbow".
Aman Tanrım, nasıl unuttum!
- "Elbow", senhora. Oh, Deus, estou esquecendo!
Di elbov.
"The elbow!"
- Yüksek izninizle, di elbov.
- Com vossa permissão, "the elbow".
Öyle dedim ya ; di elbov, dö nik... ve dö çin.
Assim digo eu. "The elbow", "the nick" e "the... chin".
Elbow Room. Müzisyenler falan takılıyor. Müdürü arkadaşım.
Há um clube frequentado por músicos chamado Elbow Room.
Bermuda'ya iki bilet ve Elbow Beach otelinde konaklama.
Bilhetes. Bermudas. Alojamento no Hotel Elbow Beach.
The Elbow Room, eski punk-rock klübü eczane oldu.
O The Elbow Room, um antigo clube de punk rock, tornou-se numa drogaria.
Elbow Room'a onları izlemeye gittik.
Fui vê-los ao Elbow Room.
Hey. Aman tanrım! I think that's my elbow.
Meu Deus, acho que é o meu cotovelo!
Bent Elbow'da bir şeyler içelim mi, ne dersiniz?
- Vocês querem ir beber ao Bent Elbow? - Sim.
Öyleyse, Bent Elbow, bekle bizi, geliyoruz.
Vamos ao "Ben Elbow"?
Bent Elbow'da sizin karşınızda çıldırdığı gün Maura Thatcher'ın boğazından çıkardım.
Retirei-o da garganta da Maura Thatcher no dia em que ela confrontou a tua família no Bent Elbow.
Bent Elbow'a girdim.
Eu entrei no Bent Elbow.
Elbow şarkısını dinliyorlar.
É a Música do Cotovelo.
Çünkü şurada duran Doktor Elbow... Massachusetts eyaletinin baş otopsi uzmanı.
Porque, ali o Dr. Cotoveleira é o chefe da Medicina Legal da "Commonwealth" de Massachusetts?
Elbow'da Stewie ile bir iki tek atmıştım.
Tomei umas com o Stewie lá no Elbow.
Elbow Reef'te.
Em Elbow Reef.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]