Elderman Çeviri Portekizce
120 parallel translation
Bay Elderman refleksleriniz çok canlı ve heyecanlı.
Sr. Nutterman, os seus reflexos estão óptimos.
Çeviri : Emre Öztiryaki.
Sincronização e correcções por elderman CFTA = =
elderman düzeltilebilir = = senkron, = =
Mr.Scudester, aklendathu, miguelRMFR Revisto por : aklendathu
Emre Öztiryaki. İyi seyirler dilerim.
Sincronia elderman + TheGame
Against The Wall S1 - E6 vorbjunior
Against The Wall 1x06 Obsessed and Unwanted sync by elderman
Sezon, 10. Bölüm "Tik Tik Tik"
Revisão : depaparazzi | momomoinha sync by elderman
Sezon, 11. Bölüm "İntikam Kızı"
Revisão : depaparazzi | momomoinha sync by elderman
Çeviri : reyhan İyi seyirler.
= = sync, corrected by elderman = =
Bölüm "Maç Öncesi Ziyafeti"
Momomoinha | Shina69 sync by elderman
Nölüm "Sarhoşlar Treni"
Revisão : depaparazzi Sincronização : elderman depaparazzi
Bölüm "Farhampton"
= = Sync, corrigido por elderman = = Versão PT-PT :
Fransergio İyi seyirler.
MrNeo | Shina69 sync by elderman Shina69
HIMYM 8. Sezon, 4. Bölüm "Kim Vaftiz Ebeveyn Olmak İster?"
Sincronização : elderman Tradução : rakell
HIMYM 8. Sezon, 8.
Sincronização : elderman Tradução : rakell
HIMYM 8. Sezon, 6.
Sincronização : elderman Tradução : rakell
= = sync, corrected by elderman = =
Tradução PtBr - Arodri - Legendas em Serie Adaptação PtPt
HIMYM 8. Sezon, 9. Bölüm "Istakoz Emeklemesi"
Sincronização : elderman Tradução : rakell
Sezon : 24 Bölüm : 05
elderman
HIMYM 8. Sezon, 15. Bölüm " P.S. ( Not ) :
Sincronização : elderman Tradução : rakell
İyi Seyirler
Sincronização : elderman Tradução : rakell
HIMYM 8. Sezon, 20. Bölüm "Zaman Yolcuları"
Sincronização : elderman Tradução : rakell
HIMYM 8. Sezon, 19. Bölüm "Kale"
Sincronização : elderman Tradução : rakell
HIMYM 8. Sezon, 23. Bölüm "Eski Bir Eşya"
Sincronização : elderman Tradução : rakell
HIMYM 8. Sezon, 22. Bölüm "Kardo Töreni"
Sincronização : elderman Tradução : rakell
Çeviren : eşekherif. İyi seyirler dilerim.
CBarreiros Sincronia : elderman
HIMYM 8. Sezon, 24. Bölüm "Yeni Bir Şey" ( 8.
Sincronização : elderman Tradução : rakell
Çeviren : eşekherif.
CBarreiros Sincronia : elderman
Çeviri : mjöllnir Aytaç Kara
Legendagem : Caesar4 Sincronização : elderman
Çeviri : mjöllnir LoneStar Twitter : 26mjollnir LoneStarTR
Tradução : Caesar4 Sincronização : elderman
Çeviri : mjöllnir aytackara LoneStar
Tradução : Caesar4 Sincronia : elderman
HIMYM 9. Sezon, 3. Bölüm "New York'ta Son Kez"
Sincronização : elderman Tradução : rakell
Çeviri : mjöllnir LoneStar
Tradução : Caesar4 Sincronia : elderman
HIMYM 9. Sezon, 4. Bölüm "Çiğnenen Kardo Kanunu"
Sincronização : elderman Tradução : rakell
HIMYM 9. Sezon, 5.
Sincronização : elderman Tradução : rakell
Be, bekle, Elderman gibi?
Onde é que vais encontrar uma pessoa assim?
Kojiro
Sincronia : elderman + PT-Subs
d Stargate Universe 2x19 d Abluka 2011, 2 Mayıs'ta Original Air Date elderman düzeltilebilir = = senkron, = =
Stargate Universe S02E19 - Blockade -
Metin Dökmen
sync by elderman
Çeviri : nazo82
= = sync, corrected by elderman = =
= = sync, corrected by elderman = =
- Crowned -
Çeviren : cypress.
= = sync by elderman = =
Çeviri : yasuamniah thiefpliskin
= = Sincronia, corrigido pela elderman = =
500. program için teşekkürler.
♪ Some sunny day... = = sync, corrected by elderman = =
Çeviri : nazo82
Sincronização : elderman Tradução : rakell
Bölüm "Ayrılık Sonbaharı"
Sincronização : elderman Tradução : rakell
Çeviri : nazo82 Ruthless
Sincronização : elderman Tradução : rakell
HIMYM 8. Sezon, 16.
Sincronização : elderman Tradução : rakell
® Divx By StrangeR ®
sync : elderman tradução para pt : camy espero que tenham gostado ; ) : p
HIMYM 9. Sezon, 1.
Sincronização : elderman Tradução : rakell
Çeviri : nazo82 ( 8.
Sincronização : elderman Tradução : rakell
= = Senkron düzeltme elderman = = ÇEViRi :
- Griots e Darkside Adaptação e sincronia PtPt Arodri