Elina Çeviri Portekizce

Ben de Elina.

Eu chamo-me Elina.

Kadınlardan mı hoşlanıyor bilmem, ama Elina da işin içinde.

Eu não sei de ela prefere mulheres ou não, mas a Elina está interessada de certeza.

- Elina da kim?

- Quem é a Elina?

Nasıl bir isim bu, Elina?

Que raio de nome, Elina?

- Elina mı tokat attı?

- Elina deu-te uma chapada?

- Elina'yla mı saklanıyordun?

- Tu e a Elina escondidos?

Elina'nın saklanmasının bir sebebi var.

Elina escondia-se por alguma razão,

Elina, istersen yukarıda koltukta uyuyabilirsin.

Elina, podes dormir no sofá lá em cima, se quiseres.

Elina'nın ne bildiğini öğrenmem lazım.

Quero descobrir o que a Elina sabe.

- Elina nerede?

- Onde está Elina?

- Elina nerede?

- Onde está a Elina?

Elina burada ne yapıyorsun?

Elina, o que fazes aqui?

Benim hayatım bu Elina.

Não quero mais Elinas na minha vida.

Herşey çok güzeldi ta ki Elina gelene kadar. Kedi yüzünden kavga etmeye başladılar.

Estava tudo bem, até que apareceu essa Elina e começaram a discutir por causa de gatos, droga e noitadas.

Gibbs, bu Elina.

Gibbs, esta é a Elina.

Elina.

A Elina.

Bu da Elina Sachko.

E esta é a Elina Sachko.

- Elina.

- Elina.