Engineering Çeviri Portekizce

Kocan, onun, Weaver'ın inşaatında çalıştığını öğrendim.

O teu marido, creio que trabalhava na Weaver's Engineering.

Biz onlara Tess Morgan "Bilimsel Teknolojik Mühendislik Çalışmaları" veya kısaca T.E.S.S. diyeceğiz.

Bem, nós, Tess Morgan, chamar-lhes-íamos : "Technological Engineering Scientific Studies", ou T.E.S.S., para abreviar.

Zytech, sizin için, bir barınak geliştirdi ve tüm testleri yaptı. Herkesin bütçesine uygun.

A Zytech Engineering desenvolveu e testou um habitáculo-forte ao alcance da bolsa do cidadão médio americano.

Bariyerin altında değil, daha yüksek seviyede olması gerek.

Defiant Engineering. A empresa do Rob. Não fica longe da Barreira, mas fica em terreno mais elevado... há uma possibilidade que eles tenham...

Wisconsin'deki Isthmus Mühendislik'de bu böyle değil.

Isso não funciona assim na "Engineering Isthmus" em Wisconsin.

McNamara Mühendislik için çalışıyorum.

Trabalho para a McNamara Engineering.

McNamara mühendislik şirketi adındaki bir şirketten sokaklara sızan bir bilgi kulağına gelmiş olabilir mi?

Preciso de saber se ouviu falar de algum trabalho encomendado por uma empresa chamada McNamara Engineering?

O da Pyrotechnic Engineering adlı bir şirket.

Engenharia Pirotécnica.

Pyrotechnic Engineering tarafından Anacostia'da üretilmiş.

Distribuído pela Engenharia Pirotécnica em Anacostia.

Mevsimlik Mühendislik dergisinde "30'dan Genç 30 Kişi" listesindeydim.

Eu era um dos "30 Sub 30" da "Engineering Quarterly".

Ve bana bir daha SO Araştırma ve Mühendislik'i sormayın.

E não me voltem a perguntar sobre a Esso Research and Engineering. Acabou.

... Tyco Mühendislik adına çalışan hafif yük gemisi Scopuli'den gelen imdat sinyalini yanıtlamak için rotasından saptığında Ceres istasyonuna gitmekte olduğunu doğruladı.

Potência quando mudaram a rota para atender ao pedido de ajuda da Scopuli, um cargueiro leve a operar sob um contrato do Cinturão com a Tyco Engineering.

Çeviri : Orhan GÜL Twitter : @ bijoder

FOREVER [ S01E17 - "Social Engineering" ]

SMITH MÜHENDİSLİK

SMITH engineering lNC.