Erez Çeviri Portekizce

Tekelerimizi, ineklerimizi, kazlarımızı kutsal topraklara nakledeceğiz. İsrail, Erez'e!

Vamos deportar as cabras, as vacas, os gansos... para a Terra Santa, para'Erez Israel'.

Seçilen insanların görevi, bizi sağ salim kutsal topraklara Filistin'e, Erez-İsrail'e götürmektir.

Estas pessoas terão a missão de conduzir a comunidade a bom porto. À Terra Santa, à Palestina, a'Erez Israel',

Tanrı bu treni kutsasın ve bu tren bizi sağ salim ve sağlıklı olarak Filistine, kutsal topraklara ve Erez İsrail'e ulaştırsın.

Que Deus abençoe este combóio... para que ele nos leve vivos... e em boa saúde, à Palestina, à Terra Santa, a'Eretz Israel! ( terra de Israel ) Amen!

Ben de Erez'e, "Erez, bana bir iyilik yap..."

Então digo ao Erez, " Erez, faz-me um favor.

"Dinle Erez, ya MAG'i bana verirsin ya da zorla alırım!" dedim.

"Ouve, Erez, dá-me a MAG, ou tiro-ta à força!"