Ers Çeviri Portekizce
33 parallel translation
İlk Bankacılar size tekrar hizmet etmeyi heyecanla beklemektedir.
O First Bank ers espera a sua próxima visita.
Aşkı Emenler.
Love Suck ers.
Bu beyaz çocuklar hap ticaretini kontrol ederler... rahatça öldürürler, doğru fiyata her şeyi yaparlar.
Os AV-ers. Aqueles gajos brancos controlam o tráfico de droga, matam por encomenda, qualquer coisa pelo preço certo.
Bunun yanı sıra, sizin AV'lerin ona herkesten daha fazla para borcu vardı.
Além disso, O teus AV-ers Deviam-lhe mais dinheiro que toda a gente.
AV'ler hapı kontrol ediyorlar, BGA'lar işe girmeye çalışıyorlar.
Os AV-ers controlam a droga e os BGA-ers estão a tentar passar-lhes por cima.
Mira, AV'lerle iyi bir anlaşma bağladım.
Mira. Estou a fazer um bom negócio com os AV-ers.
Sıçtın çünkü şimdi AV'lerle iş yapıyor.
Estás chateado porque ele anda a fazer negócio com os AV-ers agora.
BGA ve AV'ler için çalışan bir grup s.kik köle olsak ne kadar iyi olurdu değil mi?
Isto é agora, não daqui a 5 anos! De que nos serve termos um monte de escravos a trabalhar para a B.G.A. e para os AV-ers?
Eğer AV'ler ve BGA'lar kontrol ederse, her şeyi kontrol ederler, biz de dahil.
Se os AV-ers e os BGA-ers controlam-na, eles controlam tudo incluindo nós.
Hayır, bizi AV'lere satarak salaklık etti.
Não, ele foi estúpido... ao vender-se aos AV-ers.
Eğer Red Ryder'ı tanıyorsam, Carlos en sonunda AV'lerin kirli işlerini yapacak... korumasını kaldıracaklar ve Carlos Zuniga için av sezonu başlayacak.
Se eu conheço o Red Ryder, Assim que o Carlos Fizer o trabalho sujo dos AV-ers Eles vão-lhe retirar o apoio, e vai ser caça aberta ao Carlos Zuniga.
AV'leri yok etmek için onlara yardım edeceğiz, diğerlerini güçlendireceğiz, ese.
Se os ajudarmos a derrubar os AV-ers, Estamos a fazer os negros mais fortes,
BGA, AV'leri yok etmek için bize yardım etmek istiyor, değil mi?
A B.G.A. quer ajuda para derrobar os AV-ers?
Fragmanları ve dans eden şekeri kaçırdın.
Perdeu os trai / ers e os desenhos.
Geleceğin şöhretler kulübü üyeleri Karl Malone ve John Stockton önderliğinde,
Liderados pelos futuros Hall of Fam'ers Karl Malone e John Stockton,
JOE 101'ERS'TE / BU ARADA MICK, PAUL İLE TANIŞIYOR, 1974 74'te hayat sanki siyah beyazdı.
Em 197 4 parecia que a vida era em branco e preto.
Neden bu gece yapmayalım? The 101'ers iki yıldır çalıyordu ve o zamanlar Elgin'de çıkarken Perşembe akşamları coşardık.
Os 101ers levavam tocando aproximadamente dois anos e a quinta-feira durante a noite no Elgin era a passada.
Sonra Joe'yu gördük. Nashville'de Pistols'ın alt grubu 101'ers'teydi.
Depois vimos a Joe, os 101ers, tocar em Nashville com os Pistols.
Ve Avrupa Uzay Ajansı'nın ERS-2'sinde bir gönderme hatasından kaynaklanan basit bir ufak patlama gibi görünüyor.
Aqui aparece como erro de transmissão do ERS-2 da Agência Espacial Europeia.
Bize verdiğin bu nimetler için, direkt nitrojen enjeksiyonu... dört soğutuculu ve rulmanlı turbo motorlar... ve titanyum supap yayları için sana şükrediyoruz.
Obrigado por nos dares uma injecção directa de óxido nitroso, quatro intercoo / ers, rolamentos de esferas turbo... e válvulas da suspensão de titânio.
Joe Montana'dan Dwight Clark'a pas, dip çizgide son saniye.
49'ers contra os Cowboys, Joe Montana faz um passe longo para para a recepção de DeWhite Clark na zona de finalização. Com zero segundos...
"Zencolar." Ama o "zencilerden" bahsediyor.
"Nigg-as". Ele disse "nigg-ers".
"Zenciler" boyunlarında iple darağacında sallananlardır.
"Nigg-ers" eram aqueles pendurados nas cordas dos troncos.
Lanet olası, e. r.s.'i e. r.s.? Unuttum...
Esqueci-me da maldita ERS.
"Bir defalıkları" severim.
Adoro One-Ers.
Sanırım Peck ers of the Caribbean filmini burada çekmişler.
Acho que filmaram Os Pirilaus das Caraíbas aqui.
11 tweeti var.
Ela tem 11 twitter... ers.
Orası Niner bölgesi.
Mas... isso é território dos 9'ers!
Eğer Niners Lobo ile alışveriş yapıyorsa bu adam onları katletecektir.
Se os 9'ers andam a comprar aos Lobos, ele vai trucidá-los.
Bu onların savaşı. Bak, eğer Niners Lobo ile çalışıyorsa onlarla bir buluşma ayarlayacağız. Ondan sonrasını da Galindo devralır.
Bem, se os 9'ers estiverem mesmo a fazer negócios com os Lobos, combinamos uma reunião, e o Galindo trata do resto.
Bir hata daha yaparsan 19. Sokağı haritadan silerim.
Mais uma má decisão, e os 9'ers desaparecem do mapa.
Beni kızdırdınız, kıçınızı kollasanız iyi olur adamım! Şimdi de s.ktiğiminin AV'leri bahis borçlarını ödemeyecekler.
Agora os cabrões dos AV-ers não vão pagar as dividas também.
AV'ler.
Os AV-ers.