España Çeviri Portekizce

Dikkat et, İspanya.

Cuidado, España.

¡ Cógete a un rockero en España de mi parte cuando estés allá!

Agarra-te por mim a um rockero em Espanha quando lá chegares!

"España" da görüşürüz.

Vemo-nos em Espanha.

Aramanız şu anda yanıtlanmıyor.

España Mobil, o número que marcou não está disponível.

"Espanya" Böyle söylemişti, hatırladın mı?

"Espana"... dizia ele, lembras-te?

Viva Espana! ( Yaşasın İspanya )

Viva Espanha!

Ceset, Plaza de Espana'nın parkında terkedilmiş bir arabanın bagajında bulundu.

O cadáver foi deixado na mala de um carro abandonado noparkingsubterrãneo da Praça de Espanha ;

Banka bozacaktır.

O Banco de España troca-as.

İspanya.

España.

" Bu vesile ile, İspanya'dan Majesteleri Philip el Segundo adına bu ada üzerindeki egemenlik hakkımızı talep ediyoruz.

" Reclamamos a soberania desta ilha em nome de Sua Majestade, Filipe II de Espana.

Böylece, korsanların siyah bayrağı yerini kaderi pek çok kez tersine çevrilmiş İspanya İmparatorluğu'nun renkli tarihini simgeleyen bayrağına bırakır.

E foi assim que a bandeira negra do bucaneiro foi substituída pela da imperial Espana um dos muitos revezes que marcam a colorida história da nossa comunidade.

- İspanya'ya!

- À España!

Seninle geçen sene karşılaşmıştım.

- À España!

Ispanaklı böreğime dikkat eder misin?

Podes manter um olho na minha esp... espana... eskanakopita?