Esque Çeviri Portekizce

Capra-esque " ın hazzını almaya çalışıyorum.

- Quero saborear o estilo Capra.

O, Capra-esque'ın ne olduğunu da bilmez

- Ele não sabe o que isso é.

Tamam, millet, işte güzel bir Erte-esque heykeli. Okay, folks, here's a beautiful Erte-arabesk statue.

Ok, meus amigos, aqui está uma linda estátua Erte-esque.

Neden 75 dolarla... başlamıyoruz.Sanırım epey "arabesk" Erte'den daha arabesk.

Acho que é muito "esque." Mais "esque" que Erte.

Bu menorah-esque'mu?

- Parece um quadro paisagístico?

- Bunlara "Unutma Beni" deniyor.

- Isto � um n � o-me-esque � as.

Benimle hayata "evet" demeye var mısın?

Quer esque eu diga "sim" à vida?

Neyse, film 60lar hakkında., ve bence Don Draper-esque gibi gelebilirsin.

É estilo anos 60, podias ir tipo Don Draper.

Kesinlikle obuavarî.

Definitivamente "oboe-esque".

- Evet, sarışın, okul çağında çocuğu olan bir anneyi gördüm.

- Sim, eu tenho uma visão, uh... De uma mulher loira - atraente em uma espécie de futebol mãe de passagem, tipo de Teri Garr-esque.

UNUTMA BENİ

N � O ME ESQUE � AS