Ethernet Çeviri Portekizce
29 parallel translation
Bana Ethernet LAN konfigürasyonumla uyumlu bir IP router sağlayabilir misiniz?
Em que posso ser útil? Quero actualizar a minha ligação à Internet de 28,8 kilobaud para uma linha T1 de fibra-óptica, de 1,5 megabits.
Gündüz ethernet, akşama "Hayır, Nanette."
Colónia de computadores com um programa de cinema. Ethernet de dia, No, no, Nanette à noite.
Evet, ethernet adresini ver yeter.
Dê-me uma morada da Ethernet.
Anakartın yanında bir eternet girişi var mı?
Há uma porta Ethernet junto da placa-mãe?
- Bu. İki ekstra ethernet portu olduğu için mi?
Por causa das duas portas ethernet adicionais?
- İhtiyacı yok zaten altılı ethernet port değiştiricisi var.
- Ele não precisa. Tem um comutador com seis portas ethernet.
Yerleşik ethernet IP Adresi
Endereço IP Incorporado na rede local
Ağ, sunuculara bağlı 10 tabanlı Ethernet ile bir güvenlik duvarı eşliğinde kuruldu.
Certo, agora as redes devem estar todas a funcionar a partir de dez routers Ethernet que conectam todos os servidores para a conferência com um firewall ligado.
-... balık avladığını söylemeyeceksin değil mi? - İkimizde biliyoruz ki iki saat önce yaklaşık 430,000 megagig Luthorcorp'a ait ram ve ethernet kabloları buradan götürüldü.
- Ambos sabemos que há duas horas, mais de 430 000 megagigas de RAM da LuthorCorp e cabos de ligação estavam a passar neste local.
Yine ethernet girişine fıstık ezmesi mi soktun?
Você sujou a porta de rede com manteiga de amendoim de novo?
.. ama büyük bir anten görevi gören, sunucu Ethernet kablolarıyla başa-çıkamaz.
mas não consegue competir com todos os cabos da rede informática a funcionarem como antena gigante.
Siz de buna sistemin internet portundan giriş yapabilirsiniz.
Podes aceder usando a porta Ethernet do sistema.
Donanım yazılımını ve sürücüleri yeniden yükledim. Şifreleme sistemini ve ethernet kablonu 100'lük kabloyla değiştirdim. Bu sırada da saldırgan örümceklerle köşe kapmaca oynadım ama başardım!
Tive de baixar novo firmware, instalar novos controladores... mudar a tua encriptação e substituir um cabo Ethernet num sótão tipo sauna... ao mesmo tempo que afastava aranhas bastante agressivas.
Ethernet bağlantısı geri geldi.
A ligação Ethernet funciona de novo.
Kütüphane ağını incelemeliyiz! - Hemen bilgisayar teknisyenlerini gönder!
Temos de retirar a Ethernet da biblioteca!
Odamdaki sunuculara kablolu bağlantım var mı?
E a ligação de Ethernet com o servidor da minha sala?
PARC farklı, Ethernet'i yaratan elemanlar öyle değil.
Não na PARC, não para aqueles que criaram a Ethernet.
İnternet. USB.
Ethernet, USB.
Wi-Fi'ı bile kesip bu taş çağından kalma Ethernet kablosuna döndük.
Até desligámos o Wi-Fi e usamos este circuito Ethernet da Idade da Pedra.
Kategori 5 kablosu ethernet portuna giriyor!
E aí vem o cabo Cat-5 para ligar na porta Ethernet.
Neden hâlâ her yerden ethernet kablosu topluyorum?
Porque é que ainda encontro cabos de Internet pelo chão?
Ama alışık olmadık yüksek veri transfer oranlı bir Ethernet hattı vardı.
Mas havia uma linha de Internet com tráfego de dados muito alto.
Ethernet kodlamasını kullanabiliriz.
Podemos usar codificação Ethernet.
Sırf bunu yapmamak için ileri teknoloji Ethernet kodlamasından yararlanıp ücretli kanalları bedava izlemek için kullandıkları hatla veri yayını yaptılar.
Para evitar fazerem isso, eles acabaram por usar um sofisticado código de Ethernet e de streaming de dados por linha que usaram para roubar um canal de TV pago.
Madaky'nin kapı kilidi bilgisayar korumalı. Fakat ethernet kablosuyla kapının iç tarafına bağlı, kendi başına çalışan bir tuş takımı var.
A porta do Madaky é isolada, mas há um teclado autónomo ligado ao interior da porta via cabo de rede.
Madaky'nin kapı kilidi bilgisayar korumalı. Fakat ethernet kablosuyla kapının iç tarafına bağlı, kendi başına çalışan bir tuş takımı var.
A tranca da porta do Madaki é isolada, mas há um teclado autónomo ligado ao interior da porta via cabo de rede.
Bir sürü ethernet kablosu ve ışıklı ledlerle birlikte.
Uma data de cabos de rede e LEDs a piscar.
- Tamam peki, eğer götünde beş kilometrelik bir ethernet kablosu yoksa planımız bu!
Pois a menos que tenhas um cabo ethernet de 5 km enfiado no rabo, este é o plano!
G.P.S., kablosuz ethernet.
GPS, Ethernet Wireless.