Etoile Çeviri Portekizce

Anne, Kiev Yıldızı orası!

Mamã! "L'Etoile de Kiev", é ali.

Ertesi gün, iki milyon Parisli Hugo'nun tabutunu Place de l'Etoile'den Pantheon'a dek uğurladı.

Dois milhões de pessoas seguiram a urna da Place de I'Etoile até ao Panthéon.

Banque de l ´ Etoile.

Banque de I'Etoile.

Etoile'deki garson gibi mi?

Igual a nossa garçonete?

Söylesene, Peder...

Diga-me, padre... Onde posso encontrar o L'Etoile?

Ne bu? - L'Etoile.

- O L'Etoile.

L'Etoile.

O L'Etoile.

O hâlde L'Etoile'i nerede bulabileceğimi bilirsin.

Então deve saber onde posso encontrar o L'Etoile.

Çünkü L'Etoile orada sanırım.

Porque está em Rapid City? Porque é onde o L'Etoile está... Eu encontro.

Alice'ın vücudunu çaldığı hasta bakıcı L'Etoile denen bir şeye varmak için acelesi olduğunu söyledi.

Um paramédico que a Alice atacou... disse que ela procurava por alguma coisa chamado L'Etoile.

Biz de şu anda L'Etoile'dayız.

Acontece que estamos no L'Etoile.

- Büyükannem Etoile büyüttü beni.

Fui criado pela minha avó Etoile.

Buza bir şişe şarap yatırmışsınız ve kollarınızda güzeller güzeli karınız.

Tem uma garrafa de "Domaine Chandon Etoile Rosé" no gelo, e a sua linda esposa nos seus braços.

Ben, Kiev Yıldızı'ndayım.

Estou num sítio chamado Etoile de Kiev.

L'Etoile mı?

L'Etoile?

Rue de l'Étoile'ın yanındaki köprünün altındaymış, Monty de oranın güneyindeki ve kuzeyindeki kavşağın güvenlik görüntülerini buldu.

Que estava sob a ponte perto da rua l'Étoile, e o Monty conseguiu aceder às câmaras CCTV na intersecção para ambos os sentidos, norte e sul.

Rue d'Étoile'den kuzeye doğru gidiyor.

Ele está a ir para norte na rua d'Étoile.