Euphoria Çeviri Portekizce

Euphoria. Babama da aynı şey oldu.

Aconteceu o mesmo com o pai.

Gece yarısında Mutluluk'u okuduğum zaman tek istediğim bir yazar olmaktı.

Quando li o Euphoria at Midnight, só queria ser escritora.

Euphoria'nın şehir dışında kullanımı çıkartılması ve satılması yasaktır. Yasal yaptırımı vardır.

É proibido vender, consumir ou transportar Euforia para além dos limites da cidade, sob pena de prisão.

Euphoria'nın vücutta eksilmesi sakatlıklara ve ölüme sebep olabilir.

O desmame de Euforia pode causar graves lesões ou mesmo a morte.

Tüm sorumluluk sahibi vatandaşlar bu uyuşturucudan uzak durmalı... Banton'da yasal yaş sınırı 13'tür. Ve Euphoria'dan arındırılmış bölgelerde kalmalıdır.

Os cidadãos responsáveis devem evitar o seu consumo e permanecer nas zonas livres de Euforia.

Euphoria Banton'da yasaldır. Ve Banton şehir sınırları içerisinde dağıtılır.

Euforia é legal em Banton e é distribuída dentro dos limites da cidade...

İçeride Euphoria dağıtıldığının ve bunun kolay bağımlılık yapan... almamanız tavsiye edilen bir madde olduğunun farkında mısınız?

Estão conscientes que há Euforia a ser distribuída no interior? Que é uma substância perigosa e viciante e que recomendamos veementemente a sua não ingestão?

Bende Euphoria var.

- Lixem-se as aulas!

Ve ben Euphoria istiyorum.

Posso fazer o que quiser.

Çöpleri topluyor, çimenleri biçiyor tuvaletleri temizliyorlar... ve euphoria'yı alıyorlar.

Recolhem o lixo, aparam a relva, limpam retretes e recebem Euforia.

Birincisi, buraya, serbest Euphoria bölgesine taşınırsınız. Böylece en azından oğlunuzu görebilirsiniz.

Mudar-se para uma zona livre de Euforia.

- Euphoria.

- "Euforia".

Ona Euphoria diyorlar.

Foi no episódio "Euforia".

Euphoria.

Euforia.

Euphoria kapat çeneni!

Euphoria, cala a puta da boca.

* Öfori, çocukların bir kutu çikolata alması gibi durumlarda, etkiye bağlı oluşan insanlara özgü duygu.

Euphoria, uma emoção comum humana gerada como... o resultado de intensos estímulos de prazer, como uma criança a olhar para uma caixa de chocolate.

Biz, Euphoria Finans'ta, sizi yeniden euphoria'ya götürmek istiyoruz.

A Euphoria Finance quer que se volte a sentir eufórica.

Biz, Euphoria Finans'ta...

A Euphoria Finance quer...

Bhakti, maenads, rapture bacchae, euphoria...

de estados de transe... bhakti, maenads, arrebatamento, bacchae, euphoria...