Eww Çeviri Portekizce
29 parallel translation
Hmm.
Eww.
Eww!
Eww!
Eww! İğrenç bir şey görmek ister misiniz?
Querem ver uma coisa nojenta?
Eww, ne pis koku.
Que pivete!
- Bu Christian'ın yatak odası mı? - Eww
Isto é o quarto do Christian?
Eww! Sümük.
Lodoso.
Eww, Johnny, banyoya ihtiyacın var.
Eww, Johnny, precisas de um banho.
Eww, şuna bak.
Olha para isto.
Eww. Kocaman.
Que horror.
- Hem de kendi annen?
Eww. A tua própria mãe? Está calada.
Hayvanların su içtiği yerde yıkanırmış!
E ela toma banho aonde os animais bebem água. Eww!
Bu da ne böyle?
Eww! Que buraco!
Tamam, şeytanlar sırf her zaman olmak zorunda anlamına gelmez bu yüzden "eww".
OK, só porque somos demónios, não quer dizer que tenhamos de ser sempre tão...
İuu! Ama hoşuma gitti.
Eww, mas gostei.
Kanepede dans et.
Dance no sofá. Eww...
- Eww. - o ne?
- O que é aquilo?
Eww. Şimdi baylar ve bayanlar karşınızda ev sahibimiz...
Agora, senhores e senhores, apresento-lhes o anfitrião,
Eww!
Ei!
- Bay inanılmaz geri döndü.
- Eww. - Sr. Amazing está de volta.
Öyle yapsan iyi olur.. seni sevmesini sağlamalısın
Eww! . é o melhor para ti, ok? Tu precisas que ele goste de ti.
- Eww, müstehcen.
- Safadinho.
Eww. Göründüğü kadar kötü değil.
Não é tão mau como parece.
Onları asla sektirmezdim.
- Eww. - Não estranho que tivesse de fazê-lo.
Kahretsin Kahretsin Kahretsin
"Eww Eww Eww"
Isim brittany seviyorum. Eww. I kez Brittany biliyordu.
Bem, se for uma rapariga, gosto do nome Brittany.
Eww! Kız numara yapıyor.
Ela está a fingir.
Tanıştığımıza sevindim.
Gostei de conh... gostei de conhecê-lo. Eww!
Evet Şimdi, Korkunçtu,
Sim. Agora. Eww!
Eww, Kötü!
Que nojo!