Fiver Çeviri Portekizce

Sanırım artık güvendeyiz, Fiver.

Acho que está tranqüilo agora, Fiver.

- Sadece şu çelimsiz Fiver mavi sineklere zıplıyor.

- É só o anão do Fiver. Fugindo das varejeiras de novo.

Acele et. - Onu Fiver buldu, Toadflax.

- Fiver encontrou, Tovlax.

Tamam Fiver.

Certo, certo, Fiver.

Fiver. - Demek kardeşin.

Seu irmão.

Fiver, söylediklerini düşündüm.

Fiver, estive pensando no que disse. Isso.

Fiver ve diğer küçükler yoruldu.

Fiver e todos os outros. Estamos todos nessa.

Bakalım iyi anlamış mıyım Fiver.

Deixe-me esclarecer uma coisa.

Frith yapmış olsa da bulan Fiver.

Frith pode ter feito, mas Fiver descobriu.

Ne demek istiyorsun? Burası Fiver'ın da söylediği kadar güvenli.

Este lugar é tão seguro quanto Fiver disse.

- Her şey yolunda gidecek Fiver.

Será perfeitamente seguro.

Fiver, kötü bir haberimiz var.

Fiver, houve um problema.

- Fiver.

Fiver!

Fiver.

- Que frio.

Uyan Fiver, uyan.

Acorde. Fiver, acorde.

Nevada plakası... yani wiski, zebra, alfa...

Matrícula do Nevada, Whiskey, Zebra, Alpha, Niner, Fiver, Zero.

Wiski, zebra, alfa, dokuz, beeeş, sıfır.

Whiskey, Zebra, Alpha, Niner, Fiver, Zero.

Fiver.

Excitação.

Kes artık şunu Fiver.

- Pare, Fiver.

- Kardeşim efendim.

Meu irmão, senhor. Fiver.

Fiver, hadi bin hemen.

Fiver, suba, rápido!

- Belki de Fiver yanılıyordu?

- Suponha que Fiver esteja errado.

Hadi gel Fiver.

Venha, Fiver.

Fiver, sen dene.

- Fiver, entre aí.

- Şimdi ne yapacağız Fiver?

- O que faremos agora, Fiver?

- Soğuk, çok...

Frio. - Fiver.