Frail Çeviri Portekizce

Doktor Joe Frail.

Doutor Joe Frail.

Daha sonra ise git ve Dr. Frail'in muayenehanesini açtığı haberini ver.

Depois, vá à cidade e espalhe que o Dr. Frail está atendendo.

Kasabaya yeni bir doktor geldi. Tepede. Her saat açık.

O Dr. Frail atende no alto da colina, dia e noite.

Evet.

- Joe Frail? - Sim!

Doktor, tepede. Nerede? Doktor Frail, tepede.

No topo da colina há um médico.

KUTSAL KİTAPTAN GELECEĞİNİZ OKUNUR. 50 $. DR. GEORGE GRUBB ŞİFACI.

O Dr. Frail está atendendo.

Kötü gözlerini bana çevirme, Joseph Frail.

Não fixe seus olhos malignos em mim, Joseph Frail.

Dikkat et, Joseph Frail.

Cuidado, Joseph Frail.

Seninle düello yapmağa niyetim yok, Doktor Frail.

Não vou lutar consigo, Dr. Frail.

Bir keresinde doktora şu adını sordum, Frail.

Uma vez, perguntei ao doutor sobre o seu nome.

Ben doktor Frail'e gideyim ve Frenchy'nin onu bulduğunu söyleyeyim. Bak, bak.

Vou buscar o Dr. Frail e contar que Frenchy a encontrou.

Doktor Frail?

Doutor Frail.

Ve senin, Doktor, neye benziyorsunuz?

E você, Dr. Frail? Como você é?

Gariptir ki, Doktor Frail'in görüntüsünü hiç düşünemiyorum.

É estranho que eu não consiga imaginar o Dr. Frail.

Açık dille, Doktor Frail başından beri senin ödemelerini yapıyor. Hiç birimiz nasıl geri ödeyeceğini sormuyor. Siyah ve beyaz olarak hepsi burada.

Falando claro, o Dr. Frail está pagando tudo desde o início... e todos nós sabemos como o está pagando de volta.

Doktor Frail buralarda mı?

O Dr. Frail está por aqui?

Bu seni gerçek insani bir öldürme şekli, Frail.

Dizem que esse é uma maneira bem humana de matar, Frail.

"Zayıf Kış" Judd Rouscher'dan bir kısa oyun.

"Frail Winter, uma peça curta de Judd Rouscher".

Frail. Joe Frail mi?

- Frail!

Çok uzun süredir Frail'le misin?

Está com o doutor há muito tempo?