Fransızca biliyor musunuz Çeviri Portekizce
33 parallel translation
Fransızca biliyor musunuz?
Fala francês?
Siz Fransızca biliyor musunuz?
Fala francês?
Fransızca biliyor musunuz?
Vous parlez français?
- Fransızca biliyor musunuz?
- Fala Francês?
Fransızca biliyor musunuz?
Fala Francês?
Fransızca biliyor musunuz Bayan Forey?
Sabe falar francês, Mrs. Fauré?
- "Fransızca biliyor musunuz?"
- Parlez-vous Français?
( Fransızca biliyor musunuz? )
- Pois.
- Fransızca biliyor musunuz?
- Você fala francês?
Fransızca biliyor musunuz?
Falam francês? Cuidado!
- Fransızca biliyor musunuz?
Fala francês?
- Fransızca biliyor musunuz?
- Falam francês?
Fransızca biliyor musunuz, yüzbaşı?
Sabe alguma coisa de francês, Capitão?
- Fransızca biliyor musunuz?
- Falas francês?
- Fransızca biliyor musunuz?
- Sabe Francês?
- Fransızca biliyor musunuz?
- Fala francês?
Fransızca biliyor musunuz?
A senhora fala francês?
Fransızca biliyor musunuz?
Você fala francês?
Biliyor musunuz, bayan Sherman, Çoğu zaman merak ederim neden Danimarka'nın önde gelen bir oteli Fransızca "İngiltere Oteli" olarak adlandırılır.
Sempre pensei por que razão um bom hotel da Dinamarca se chama Hotel de Inglaterra, ainda por cima em francês.
Fransızca biliyor musunuz?
- Fala francês?
Fransızca biliyor musunuz?
( em francês )
Fransızca biliyor musunuz?
Falam francês?
Fransızca biliyor musunuz?
Francês?
Fransızca bilmiyorum ama siz İngilizce biliyor musunuz?
Não falo francês, mas as senhoras falam inglês?
- Fransızca biliyor musunuz?
Parlez-vous français?