Frères Çeviri Portekizce
10 parallel translation
Fabrikamızda, Delambre Kardeşler.
Na nossa fábrica, a Delambre Frères.
Ama Delambre Kardeşlerin yarısı bana ait değil mi?
Mas eu não detenho metade da Delambre Frères?
Senin olmasa da, Delambre Kardeşlere karşı sorumluluğum olduğundan ne istiyorsan sağlayacağım.
Porque tenho responsabilidades para com a Delambre Frères, ainda que tu não tenhas, vou-te fornecer tudo o que precisares.
Delambre Kardeşler için çalışıyordum.
Tenho trabalhado para a Delambre Frères.
"Au contraire, mon frères." Kızlar!
Pelo contrário, meus irmãos. Meninas!
"Les Frères" restoranımın adı. "Kardeşler" demek.
O nome do meu restaurante é "Les Frères", que significa "os irmãos".
"Jacques kardeşler" zaten benimle.
Dou alojamento aos "Frères Jacques".
Verdiğiniz referans numarasının Brue Frres Bank'da tutulan bir hesaba ait olduğunu doğrulayabilirim.
Posso confirmar que o número que facultou pertence realmente a uma conta detida no banco Brue Frères.
Brue Frres'e bir taksi lütfen.
Táxi para o Brue Frères.
"Les Frères"
"Les Frères"