English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ F ] / Further

Further Çeviri Portekizce

10 parallel translation
Of course, we're a lot further along now.
Claro que agora já estamos mais avançados.
I'd better run some further tests.
É melhor fazer mais testes.
Daha batıda, Gifu'da.
Oeste Further, em Gifu.
Kimse babamdan daha gerçek olamaz.
Nada podia estar mais longe ( further ) da verdade.
Bu odadaki kimsenin hayal bile edemeyeceği yerlerden.
Further than anyone here in this room could even imagine.
- Evet. Az önce genç bir bayanı Southampton'daki Further Lane'e bıraktım.
Eu apenas deixei uma rapariga em Further Lane, Southampton, e estou a voltar agora.
"Ford, daha ileri."
"Ford. Go Further".
İleri, daha ileri.
"Further, go further".
Yukarı çıktım, ve Further On Up the Road... adlı Bobby Bland melodisini çalıyordum.
Subi ao palco e tocava uma música do Bobby, chamada "Further On Up the Road".
I can't blow the image up any further... it breaks apart.
- Não. Não consigo ampliar mais a imagem... desfoca.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]