Gatz Çeviri Portekizce
11 parallel translation
- Adım Gatz. - Bay Gatz.
Meu nome é Gatz.
Şöyle ki Doktor, Gatsby'nin gerçek adı James Gatz imiş.
Vê, Dr, o verdadeiro nome do Gatsby era... James Gatz.
Kaderinin peşine düşmek üzere, 16 yaşındaki Gatz çok, çok uzaklara kaçmış.
Caçando este destino, aos 16 anos, Gatz foi muito, muito longe.
Adı Michael Gatz'di.
Chamava-se Michael Gatz.
Kaçırma olayındaki sürücü, Michael Gatz'in kendini öldürdüğü oda burası.
Este é o quarto em que Michael Gatz, o motorista do rapto, se matou.
Yani Gatz kendini öldürmeden beş dakika önce bir görüşme yapmış ki çok tuhaf çünkü buraya geldiğinde polis telefonunu almıştır.
Então, cinco minutos antes de o Gatz se matar fez um telefonema. O que é muito estranho porque, quando cá entrou, a Polícia tirara-lhe o telemóvel.
Gatz görüşmeyi yaptığında bir şey söylemediğini anlatmış.
Agora, quando o Gatz fez aquele telefonema ela disse que ele nem falou.
Bay Gatz siz misiniz?
É Mr. Gatz?
Gail Gatz?
Gail Gatz?
Hastalık Kontrol ve Korunma'dan Dr. Arnold ve Sıhhiyeci Yarbay Gatz.
É o Dr. Arnold do CDC e o Tenente-Coronel Gatz, médico militar.
Gatz ailesi.
A família Gatz.