English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ G ] / Goldeneye

Goldeneye Çeviri Portekizce

21 parallel translation
GoldenEye'ı test edeceğiz.
Vamos testar o GoldenEye.
Şimdi, GoldenEye ve Petya uydusu için bugünkü giriş kodları, lütfen.
O GoldenEye e os números de acesso de hoje para o satélite Petya.
GoldenEye denilen gizli uzay üssü silahı için bir yer istasyonu olmasından şüpheleniyoruz, ama...
Suspeitávamos que pudesse ser uma estação terrestre para uma arma espacial secreta chamada GoldenEye, mas...
Böylece, GoldenEye oluştu.
Então, o GoldenEye existe.
GoldenEye'yı çalmak için, harika bir kaçış aracıydı.
Para roubar o GoldenEye, era o veículo perfeito para desaparecer.
Bunlar GoldenEye yok diyen analistler mi?
São os mesmos analistas que negaram a existência do GoldenEye?
GoldenEye'yı bulmanı istiyorum.
Quero que encontre o GoldenEye.
Bildiğiniz gibi, 72 saat önce, gizli bir silah sistemi - kod adı GoldenEye - Severnaya üzerinde infilak ettirildi.
Como sabem, há 72 horas, um sistema de armas secreto, denominado GoldenEye, foi detonado sobre Severnaya.
Sadece başka GoldenEye olmadığı garanti edin.
Só a sua garantia que não existem outros satélites GoldenEye.
'PETYA'YI ATEŞLEDİ - GOLDENEYE'YI ALDI. "
DISPAROU O'P ETYA'- LEVOU O GOLDENEYE. "
GoldenEye patlaması yüzünden donmuş.
Congelado pela explosão do GoldenEye.
- GoldenEye nerede?
- Onde está o GoldenEye?
Herkesi öldürdü, GoldenEye'yı çaldı.
- Tenho. Ele matou toda a gente e depois roubou o GoldenEye.
Başka bir GoldenEye.
Outro GoldenEye.
Bilgisayarla İngiltere Bankasına girdin, sonra elektronik olarak para transfer ettin GoldenEye'yı hazırlamadan sadece saniyeler önce, böylece transferlerle ilgili tüm bilgiler silindi.
Entras no Banco da Inglaterra através do computador, depois transferes o dinheiro por via electrónica apenas alguns segundos antes de disparares o GoldenEye, que apaga qualquer registo das transacções.
Ryan, Son günlerde Goldeneye oynadın mı?
Ryan, tens brincado ultimamente ao Goldeneye?
Üç ay kadar bir süre odasında GoldenEye oynamıştı.
Sentou-se no quarto e jogou GoldenEye durante quê, três meses?
Xenia Onatopp, Bond filmi olan GoldenEye'daki kötü karakter.
Xenia Onatopp, uma Bond Girl vilã de GoldenEye...
"GoldenEye" da yenileceksin diye.
Para não perderes no "GoldenEye."
- "GoldenEye." - "GoldenEye."
- "GoldenEye." - "GoldenEye."
Annemin evine gidip "GoldenEye" oynarız.
Podemos ir para a casa da minha mãe e jogar "GoldenEye."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]