Hammers Çeviri Portekizce
11 parallel translation
Çekiçler.
Os Hammers ( martelos ).
Çekiçler hangi İngiliz futbol takımının lakabıdır?
"Os Hammers." é a alcunha de que clube de futebol inglês?
İki zırh-delicisi iki Darbe İndiricisi ve üç tanede zemin delicili bombaları var.
Ele tem dois Throat-rippers dois Shock Hammers e três furões azuis.
Hala burada Çekiçlerin peşinden giderek mangırları boşa mı harcıyorsunuz?
Ouve, continuas a rebentar com o teu ordenado a acompanhar os Hammers pelo país?
Çekiçlerin s. Ktiğim her hafta çekiçlenmesini seyretmeye dayanamıyorum.
Não aguentava ver os resultados dos Hammers todas as semanas.
İtalya Palermo'da UEFA kupasında Hammers'a karşı mafya gibi. İtalyan polisi ve 500 İtalyan etrafımızı çevirmiş Baba filminin müziğini çalıyor.
É como se fosse os Hammers versus a Máfia para a Liga dos Campeões, Palermo, Italia, rodeados por "Carabinieris" e 500 Yetis zangados, a tocarem a música do filme "O Padrinho".
Hammers'ta iyi iş yapardı, değil mi?
Oh. Aquele tipo podia fazer jeito aos Hammers, não?
Kudretli West Ham'lılara ait bir kutu!
Uma caixa de poderosos Hammers!
Ailesi en yüksek insanları bile yerin dibine sokabilir.
A família dele faz com que os Hiltons pareçam os Hammers.
The cops ain't gonna fucking bust him'cause he's banging hammers and pounding nails and fucking running wires on the weekends?
Que os policias não o apanham por estar a viver dentro da lei?
Çekiçler.
"Os Hammers." Não?