Hangover Çeviri Portekizce

Elimde bir ileti var ; şifre "Hangover".

Recebi uma mensagem, a chave é "ressaca".

- Bay Hangover üçüncü hatta.

- Sr. Hangover, na linha 3 para ti.

- Hanover, Hangover değil.

- Hanover, não Hangover.

Akşamdan kalma.

- "Hangover" ( ressaca ).

THE HANGOVER

A RESSACA

Sana bir Hong Kong kokteyli hazırlayabilirim ya da naneli viski.

Posso fazer um Hong Kong Hangover, um Whiskey Peppermint Flip.

The Hangover dvdmi babamın ordu bıçağı ile açmaya çalışıyordum.

Estava a tentar demasiado para abrir o meu... O DVD "A Ressaca", sabes, com o canivete suíço do meu pai.

Hangover 3, n'aber?

Como estás, "Ressaca 3"?

Hangover Grill, bir daha asla oraya gitmeyeceğim.

Ressaca Grill, nunca mais lá vou.

Şimdi, ortağı ile beraber The Hangover kulübünün sahibiydi.

Ele e os amigos acabaram por comprar a boate Hangleton.

Hangover'ı izledim, adam şöyle dedi...

Vi A Ressaca e ele disse : "Aquilo é uma sacola de homem?"

Hangover'da kimse gey değildi.

Não havia ninguém gay em A Ressaca.

"Hangover"...

Está?

- Hangover'ı izledim.

- Eu vi A Ressaca.