English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ H ] / Hebâ

Hebâ Çeviri Portekizce

7 parallel translation
Bunu senin yüzünden hebâ edemem.
Não desperdiço isso por sua causa.
Çok küçük bir miktara mâl olur, bugüne kadar verilen emekleri hebâ etmek yazık olur.
Os custos seriam desprezíveis. E seria uma pena desperdiçar todo o trabalho que já foi feito, não?
- Başlamadan hebâ edeceğim.
- Vou perder antes de começar.
Tatil yapabilmek için bir torunu göz göre göre hebâ edebileceğimi mi sanıyorsun?
Achas mesmo que eu trocaria um neto por férias?
Hayatını hebâ etmenle ilgili şakalarına gülmüyorsam kusura bakma.
Desculpa se não acho divertido arruinares a tua vida.
Vaktini hebâ ediyorsun.
Estás a perder tempo.
Kolej için biriktirdiği parasını telefon rehberinde gördüğü bir sihirbazı tutmak için hebâ etmek üzere olan hayâl gücü yüksek bir çocuktan faydalanamam.
retirados de uma lista telefónica.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]