English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ H ] / Huell

Huell Çeviri Portekizce

27 parallel translation
Pam, kafanı Huell'ın götünden çek ve koridora çık.
- Estão a mexer nas minhas coisas? Olá. Chamo-me Andrew Botwin.
Ah, Huell Howser'a bayılıyorum.
Adoro Huell Howser.
Pam, kafanı Huell'un kıçından çıkar ve koridora çık.
Pam, tira o Huell da cabeça e vai para o corredor.
"Paketin İçinde" programına hoşgeldiniz. Ben Huell Howser, sizlere en sevdiğiniz abur cuburların nasıl yapıldığını anlatıyorum.
Bem-vindos ao "Por baixo do embrulho", onde eu, Huell Howser, aplico a arte da detecção nas vossas confecções favoritas.
Konu ; sizin ve benim Huell'un mutlu kalmasını sağlamak adına elimizden gelen her şeyi yapmamız.
Isto trata-se de você e eu fazermos o nosso melhor para manter o Huell contente. - Huell?
- Huell mu? Huell da kim?
Quem é o Huell?
Huell bu.
- Este é o Huell.
Huell, mutlu musun?
- Huell, estás contente?
Huell burada sizinle takılacak.
O Huell vai ficar aqui consigo.
Huell tuvaletinizi kullanabilir mi?
O Huell pode usar a vossa casa de banho?
Huell da.
O Huell também.
Girebilir, Huell.
Deixa-o entrar, Huell.
Huell.
Huell.
Huell ve Kuby'ye ödeme yap, kendi payını al.
Pague ao Huell e ao Kuby e retire a sua parte.
Huell seni alınacağın yere götürecek... sonra da oradan ayrılacak.
O Huell vai deixar-te no ponto de recolha pira-se dali.
- Huell!
Huell!
Huell'un sigarayı çalmasını sağladım ama Walt yaptırdı.
mas o Walt obrigou-me.
Hey, Huell.
Olá, Huell.
Huell Babineaux.
Huell Babineaux.
Huell gitti.
O Huell desapareceu.
Huell nereye gitti.
Desapareceu para onde?
O zaman Huell nerede?
Então, onde raio está o Huell?
İsmi Huell Babineaux.
O seu nome é Huell Babineaux.
Huell, mutlu musun?
Huell, estás contente?
Huell mutlu.
O Huell está contente.
Huell mu?
Huell?
Sakin ol. Evet. Pekala.
disse ao Huell para te tirar a droga.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]