Illuminati Çeviri Portekizce
87 parallel translation
"Gezegenler aynı hizaya dizildikçe dünya tehlikeye girecek. " Tehlike Illuminati denen gizli bir topluluktan - " şeytan kadar tehlikeli insanlar gelecek
À medida que os planetas avançam para o alinhamento, o mundo correrá grande perigo, pois a sociedade secreta, conhecida pelos "Iluminados", homens desonestos e perigosos, procura cumprir uma antiga profecia reunindo as duas metades
Tüm gezegenler tek bir hizada duracak... Dünya büyük bir tehlike de olacak... Bu hareketi bilen Gizli bir tarikat var- - şeytani, tehlikeli adamlar...
E enquanto os planetas se estão a alinhar... o mundo estará em grande perigo... porque uma sociedade secreta conhecida como Illuminati... homens perigosos, diabólicos... tenta realizar uma antiga profecia... reunindo as duas partes... para adquirir os fantásticos e terríveis poderes do triângulo.
Aydınlık seninle olsun.
Estás com os Illuminati.
Aydınlık- -
Illuminati...
Babam Işık Tarikatından asla olmadı.
O meu pai não estava com os Illuminati.
Sonunda biz, Işığın insanları... zamanı kontrol edip atalarımıza vermiş olduğumuz sözü tutacağız...
Por fim, nós os Illuminati... vamos controlar o tempo cumprindo a promessa sagrada feita... aos nossos antepassados.
Neden bana herşeyi anlatmadın?
Porque não me falaste dos Illuminati?
# ev kedisi gibi karanlıkta ders çalışıyorsun. #
A Coroa Negra Dos Illuminati
Başbakan, çelik şirketi almak için Romanya hükümeti ile müzakerelere oturan, bağışlarda bulunan zengin partinin savunmasını üstlendi.
Os seus antepassados alemães, têm por toda a História, sido membros da rede da sociedade secreta Illuminati.
AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ İKİNCİ DÜNYA SAVAŞINDAN BU YANA 50 ÜLKEYİ BOMBALAMIŞTIR. Kızlarımızı ve oğullarımızı kancık bankacıların savaşında petrol, eroin, kokain, altın veya kontrol uğruna ölüme gönderilmesine izin veremeyiz.
Em 1912, Crowley tornou-se o líder britânico da Ordo Templi Orientis, a O.T.O., que era uma descendente direta dos iniciais Illuminati bávaros.
Bu çaprazlanmış baltalar, Epps'in en üst düzeyde aydınlanma için çalış...
Estes martelos cruzados provam que o tal Epps está a trabalhar para a hierarquia mais alta dos Illuminati...
Illuminati kavramıyla ilgili hiç bilginiz yok, değil mi?
Vocês não têm ideia do poder dos Illuminati, pois não?
- Soyu tükenmiş bir grup, kendilerini Masonları yok etmeye adamışlar ve 18. yüzyılda, Avrupa'da kurulmuş bir örgüttür.
É um grupo extinto, dedicado a erradicar a influência dos Maçons Livres e Illuminati da Europa do século XVIII.
1600'de, Illuminati *, Carbonari *, Masonlar, Tong * gibi gizli derneklerin zararlı manevraları, duyulmalarına sebep oldu.
XVII, as manipulações malignas de sociedades como os Illuminati, os Carbonários, os Maçons, os tong, começavam a fazer-se sentir.
İlluminati, tarafından kurulmuş. Victor Price tarafından yönetiliyor.
Tudo isso é sobre o Illuminati, que levou Victor à Price..
İlluminati yıllardır ölümsüzlüğün peşinde.
Os Illuminati esforçaram-se por muitos anos para conseguir a imortalidade.
Victor Prices'ın İlluminati'yle ilişkisinden haberdar değil.
Eu acho que eles não sabem que Victor Price está envolvido no Illuminati.
Afedersiniz, İlluminati davasıyla ilgili bir röportaj yapabilirmiyiz?
Desculpa-me, podemos entrevistá-los sobre o resultado da acção Illuminati?
İlluminati'nin ortadan kaybolmasına ilişkin bir bilgi yok.
Não há nada sobre o desaparecimento dos Illuminati.
Geçen seneki raporlara göre insanlar arasında uyumun arttığı ve suç işleme oranın İlluminati yokolduktan sonra epey düştüğü göze çarpıyor.
Não existe, na minha opinião, um consenso entre as pessoas do mundo Esse crime está associado ao mesmo tempo com a destruição dos Illuminati.
İlluminati'nin parasıyla, harikalar yaratıyorsun.
Ainda assim, fizeste maravilhas com o dinheiro dos Illuminati.
O İlluminati ambigramatik sembolü 400 yıldır bir efsane olarak görülüyordu.
O símbolo do ambigrama Illuminati foi considerado um mito desde há 400 anos.
Sadece İlluminati tekrar ortaya çıkıp son amaçlarını yerine getirebilecek güce ulaştığında ortaya çıkacaktı. Bununla ilgili bir kitap yazdım.
Mantiveram-no secreto prometendo revelá-lo quando os Illuminatis tivessem o poder para ressurgir e alcançar a sua meta final.
"İlluminati Sanatı". Yazan Robert Langdon.
"A Arte dos Illuminati" por Robert Langdon.
Birileri sizi İlluminati'nin Roma'ya döndüğüne inandırmaya çalışıyor.
Alguém quer que acreditem que os Illuminati voltaram a Roma.
Eğer İlluminati dönmüşse ve Roma'daysa onları yakalayacağız ve öldüreceğiz.
Se os Illuminati voltaram mesmo a Roma, temos que caçá-los e matá-los.
İlluminati 17. yüzyıla kadar şiddete başvurmadı.
Os Illuminatis não eram violentos até ao século XVII.
Bu kadim bir İlluminati tehdidi.
Esta é uma antiga ameaça Illuminati.
Bu da bir başka İlluminati efsanesi.
Trata-se de outra lenda Illuminati.
Kilise dört İlluminati bilim adamını kaçırdı ve her birini haç sembolüyle göğüslerinden damgaladı.
A Igreja raptou quatro cientistas Illuminatis e marcaram-nos no peito com o símbolo da cruz.
"La Purga" daha karanlık ve daha şiddete eğilimli bir İlluminati oluşmasına neden oldu. İntakımı kafaya koymuş bir İlluminati.
A expurgação acabou por criar Illuminatis mais secretos e mais violentos, ansiosos por vingança.
Roma'nın içinden geçerek Aydınlanma Kilisesi'ne giden gizli bir yol. İlluminati'nin gizlice buluşacağı yer.
Há uma série de pistas secretas em Roma, que levam à Igreja da Iluminação, onde os Illuminatis se reuniam em segredo.
İlluminati tarihi ve damgalarla ilgili efsaneyle aşinayım.
Estou familiarizado com a história dos Illuminatis e seus "marcados".
- Galile İlluminati'li miydi?
- Galileu era um Illuminati?
Sonra bilinmeyen bir İlluminati ustası dört heykel yaptı. Her biri dört temel elemente bir övgü niteliğindeydi.
Um mestre Illuminati desconhecido fez quatro estátuas, cada uma representando os elementos fundamentais :
Ve onu bulabilirsen onlardan biri olurdun.
Se a encontrar, será um Illuminati.
İlluminati bu kiliseleri özel bir isimle adlandırmıştı.
Os Illuminatis deram nomes específicos a essas igrejas :
Üst üste, İlluminati mektuplarında görerek. Kenarlara karalanmış biçimde. Bazen sadece bir işaret, 503.
Vejo-o sempre inúmeras vezes, nas cartas Illuminatis, contestações, nas margens, muitas vezes só assinam "503".
İlluminati için olası bir rakam.
O cinco é um número Illuminati sagrado.
Yüce bir piramit. Mısırlıların sembolü İlluminati tarafından benimsenmişti.
Símbolo egípcio adoptado pelos Illuminatis.
"Meçhul İlluminati Ustası".
O mestre Illuminati desconhecido...
Ama İlluminati teşkilatların içine sızardı.
Mas os Illuminatis eram infiltrados.
Bu onun, eğer ilaç kullanıyorsa, İlluminati tarafından öldürüldüğünü açıkça gösteriyor.
Os Illuminati afirmam que o mataram usando a sua própria medicação.
- Illuminati.
"Iluminados".
İlluminati ile değildi.
O meu pai não pertencia aos "Iluminados".
" Ve batıIı bakanın sarayında düzenli olarak kan kaynatma ayinleri ve seremonileri düzenler.
Era dourada dos ILLUMINATI
Bir çok araştırmacı İngiliz Başbakanı Tony Blair'ın yüksek rütbeli 33. derece hür mason olduğunu iddia ediyor. Bu masonluğun en yüksek rütbesidir.
Uma das mais influentes sociedades secretas criadas pelos Illuminati bávaros, é a Ordem do Amanhecer Dourado.
Ünlü harp sanatı uzmanı Sun Tzu savaş başlamadan önce bütün karşılaşmaların kazanılacağını söyler.
A O.T.O. era uma sociedade secreta satânica explícita, e Crowley concebeu o ritual de iniciação baseando-se na cerimônia para o 33º Grau da Maçonaria Scottish Right. Crowley afirmou que a formação da O.T.O., era restituir a Maçonaria às suas raízes illuminati alemãs.
İlluminati tarikatı mı?
Os Illuminati?
İLLUMİNATİ Melekler ve Şeytanlar
Anjos e Demónios
İlluminati mi?
Illuminati?