Illyria Çeviri Portekizce

Satirler, Illyrialı.

Os sátiros vieram de Illyria...

Illyria'lı korsanları yok ettiğim günleri hatırlıyorum da hatırladığım kadarıyla özellikle yaşlı bir deniz yılanı Liburnia'lıydı.

Lembro-me de que, quando aniquilei os piratas de Ilíria, havia um velho réptil do mar especial, um Liburniano, se bem me lembro.

Illyria'lı korsanları boşver.

Esqueça os piratas da Ilíria.

Tercihen Illyria'nınkini.

Ilíria, de preferência.

Sonra da Illyria'ya karşı açıIış yapacağız.

O primeiro jogo é contra lllyria.

Annem gibi davranıp, Illyria'yı arasan ve benim hasta olduğumu söylesen?

Podias, tipo, fazer de conta que és a mãe, ligar para lllyria, e dizer-lhes que estou doente?

Sebastian olarak Illyria'ya gideceğim.

Eu vou para lllyria como se fosse o Sebastian.

Illyria'daki hiç kimse daha Sebastian'la görüşmedi.

Ninguém em lllyria alguma vez conheceu o Sebastian.

Illyria'da uyum sağlamaya çalışıyoruz.

Nós aqui em lllyria gostamos de tratar bem.

Illyria ile Cornwall karşı karşıya.

Illyria contra Cornwall.

-... Illyria'yı yeneceği gün. - Evet!

- Cornwall ganha a lllyria.

Illyria, sıfır, Cornwall, sıfır.

Illyria, zero, Cornwall, zero.

Hadi, Illyria'nın armadilloları.

Vamos lá, Armadillos de lllyria.

Illyria'dasın.

Tu estás em lllyria.

... elimde 500 tane Illyria var.

Tenho cerca de 500 Illyria.

Müvekkilinin parti numaralarına uyan büyük miktarda Illyria bulundu.

Uma grande quantidade de Illyria coincidente com os números dos lotes do seu cliente.

Illyria'nın yeni Upper East Side temsilcisine bakıyorsun.

Estás a olhar para o novo representante, no Upper East Side, da Illyria.

Illyria?

Illyria?

Illyria hesabınızda tutarsızlık olduğunu saptadık ve bir aksilik var mı diye takibe geldik.

Surgiram algumas discrepâncias com a sua conta Illyria e eu sou o tipo que tem de fazer o acompanhamento.

Bernie ile Illyria hakkında konuşuyorduk.

Estou só a falar com o Bernie acerca do Illyria.