Influence Çeviri Portekizce

- Etki altında bir kadın.

A Woman Under the Influence?

3. Sezon, 4.

- Sphere of Influence

MuSaR iYi SeYiRlEr

Castle 5x11 Under the Influence Tradução PT-PT por SoftCopi

- Rafael is already a bad influence on you.

- Rafael já é uma má influência para você.

Tüzük kayıtlarına göre, Cornwallis isimli gemiye binerek Cabinda'ya gitmiş. Sonra da Antigua'ya gitmek üzere Influence isimli gemiye binmiş.

Segundo os registos das escrituras, ele foi para Cabinda a bordo de um navio chamado Cornwallis, depois embarcou num navio chamado Influence, com destino a Antígua.

" Cornwallis Cabinda'dan ayrılıp Influence olduğu esnada ben, James Delaney..... İngiltere ve Şirket sancaklarını gönderden indiren kişiydim.

Quando o Cornwallis saiu de Cabinda E se tornou o "Influence", Fui eu, James Delaney, quem arrumou as bandeiras da nação e da Companhia.

Sicil, DHŞ'nin Influence'un batışı hakkında komisyonunuzla hiçbir koşul olmadan tam iş birliği yaptığını yazacak.

Os registos mostrarão que a Companhia colaborou com sua comissão na questão do naufrágio do Influence, totalmente e sem reservas.

Influence adlı geminin batışının yıldönümü.

Do naufrágio do saveiro The Influence.

Saray'daki rezil herifler kraliyet komisyonunda Influence'un batışıyla ilgili dava açmış.

Aqueles cabrões no palácio instauraram uma comissão real pelo naufrágio do The Influence.

Influence mu?

The Influence?

Saraydaki reziller kraliyet komisyonunda Influence'un batışıyla ilgili dava açmış.

Aqueles cabrões no palácio instauraram uma comissão real pelo naufrágio do The Influence.

Söz konusu geminin adının Influence olduğunu sanıyordum.

Pensei que o nome do navio em questão fosse The Influence.

Saraydaki rezil herifler kraliyet komisyonunda Influence'un batışıyla ilgili dava açmış.

Aqueles cabrões no palácio instauraram uma comissão real pelo naufrágio do The Influence.

Sonradan adı Influence olarak değiştirilen Cornwallis adındaki şalopanın 1804 Temmuzunda Cabinda kıyısında batması olayını araştırıyorum.

Estou a investigar o naufrágio de um saveiro chamado Cornwallis, rebaptizado como Influence, que partiu da costa de Cabinda em julho de 1804.

Influence bir köle gemisiymiş.

Era uma embarcação de escravos.