Institution Çeviri Portekizce

Workman şirketine bağlı bir yada bir kaç yazara destek verdi.

Por exemplo o apoio americano a um ou dois autores ou co-autores do "Workman's Institution"

Tam o anda Kraliyet ve Londra'nın ileri gelenlerinin karşısında yerini alacaktı.

Este momento aconteceria em uma palestra no Royal Institution, para centenas de pessoas entre as mais importantes de Londres

Londra Kraliyet Instütüsünde gerçekleşti.

Aconteceu na Royal Institution em Londres

Kraliyet Institüsünün altındaki odayı tamamen doldurdu.

Ocupou um salão inteiro embaixo do Royal Institution

Sheriff Frame FBI'dan ve Jeffersonian Institution'dan yardım etmeleri için adli uzmanlar istediğini belirtti.

A Xerife Frame já pediu ajuda ao FBI e aos peritos do Instituto Jeffersonian.

Toulouse'un hemen dışında Michelin yıldızlı "L'Institution" adında bir restoranı vardı.

Dirigia um restaurante com estrela Michelin à saída de Toulouse, o "L'Institution".

- Bu... Bu benim ortağım. Jeffersonian Institution'dan Dr. Temperance Brennan.

Esta aqui é a minha colega, a Dra. Temperance Brennan do Instituto Jeffersonian.

Ben Jeffersonian Institution'ın Adli Bölüm Başkanıyım.

Sou Diretora do Departamento Forense do Instituto Jeffersonian.

İşte tam burada, Londra Kraliyet Enstitüsü'nde başladı.

E começou aqui mesmo, na Royal Institution de Londres.

Geçici iş kalıcı olmuş Kraliyet Enstitüsü de Faraday'in ömürlük evi haline gelmişti.

O trabalho temporário tornou-se permanente, e a Royal Institution tornou-se a sua casa para toda a vida.

Evet, o, Rockwood Enstitüsüne gönderildi. Orası psikiyatrik bir tesis.

Sim, ele foi enviado para... a "Rockwood Institution", uma instituição psiquiátrica.